Low quality sentence examples
Men jag kan inte spela andrafiolen i förhållande till din bror.
But I can't… I can't play second banana to your brother.Blir du aldrig trött på att spela andrafiolen åt lilla fröken Perfekt?
Don't you ever tire… of playing second banana to little Miss Perfection?de föreslagna åtgärderna spelar andrafiolen till förmån för ett upprätthållande av”konkurrens på lika villkor på den inre marknaden.
with the proposed measures playing second fiddle to'maintaining uniform competitive conditions in the internal market.generellt spelat andrafiolen i förhållande till målet om ekonomisk integration
has generally played second fiddle to the goal of economic integrationlåta stålet spela den designmässiga andrafiolen i ditt kök.
the lead role or allow it to play second fiddle in your kitchen design.Det går inte att skapa stabilitet i Kaukasusområdet genom en politik som går ut på att spela andrafiolen till Förenta staterna,
Stability in the Caucasus region cannot be achieved through a policy of playing second fiddle to the United States,ni som vanligt spelar andrafiolen och knappast hörs.
playing second fiddle and barely audible.Jag spelar andrafiol i Cincinnati-filharmonin.
I'm second chair in the Cincinnati Philharmonic.Jag kunde spelat andrafiol i Cincinnati Pops!
I could have been second chair with the Cincinnati Pops!Visst. Det säger du säkert till alla advokater som spelar andrafiol.
I bet you say that to all the second-string lawyers. Oh.Ute! Att spela andrafiol i idiotiska planer på allt mer avlägsna platser?
In a series of increasingly ludicrous schemes in increasingly remote locations." Being stuck playing second-banana Out!Ute! Att spela andrafiol i idiotiska planer på allt mer avlägsna platser?
Out!" Being stuck playing second-banana in a series of increasingly ludicrous schemes in increasingly remote locations?Har jag spelat andrafiol till det självupptagna, egoistiska… Han är genial i sitt jobb.
To that egomaniacal, self-regarding… Now, you have got to understand that since we were boys, Genius. I have played second fiddle.Har jag spelat andrafiol till det självupptagna, egoistiska… Han är genial i sitt jobb.
I have played second fiddle to that egomaniacal, self-regarding… Genius. Now, you have got to understand that since we were boys.Och tar order från ännu en vit man som klantar sig. Men nu spelar jag andrafiol.
Playing second fiddle to Annalise But look at me now… who keeps failing up. and taking orders from another flawed white man.För jag är trött på att spela andrafiolen!
Cos I am sick of feeling second-best!Är jag en artist eller en billig drag- queen som ska spela andrafiolen här?
Or I'm just some cheap drag queen trying to get laughs. Either I'm an artist?Då serien, och arbeted med den föreslagna tecknade TV-serien, avbrurits, were cancelled, ville han inte att hans figurer skulle"spela andrafiolen.
Since the series, and proposed cartoon show, were cancelled, he no longer wanted his creation to become a second-fiddle act.Förutom de nödvändiga åtgärderna för övervakning av finanssektorn som flera av mina kolleger har räknat upp, skulle jag personligen vilja ta upp handel och utveckling, eftersom man i Pittsburgh också kommer att diskutera en ny Doharunda, under förutsättning att det främsta och centrala målet med denna runda, dvs. utveckling, inte återigen får spela andrafiolen.
Beyond the essential measures to supervise finance listed by a number of my fellow Members, I personally would like to raise the issues of trade and development, because in Pittsburgh there will also be talk of relaunching the Doha Round. Relaunch it, yes, but with the condition that the initial and central objective of this Round, that is to say development, is not sidelined again.Jo, jag vet att jag faktiskt spelar andrafiol.
Yes, I know I actually play second fiddle.
