ANLÄGGNINGAR KAN in English translation

• facilities can
• plants can
• facilities may
• holdings can
• systems can
• installations may
• resorts can

Examples of using Anläggningar kan in Swedish and their translations into English

Anläggningar kan drivas av professionella förvaltningsföretag eller av ägarna själva,
Resorts can be run by professional resort management companies-

Vridmoment på 80 Nm- 8000 Nm kan realiseras och anläggningar kan drivas mycket flexibelt.
Torques of 80 Nm to 8000 Nm can be implemented and systems can be operated with outstanding flexibility.

Det täcker de flesta områden där vi har stora globala samhällsutmaningar Det innebär att dessa anläggningar kan bidra till att lösa de stora samhällsutmaningarna inom hälsa,
It covers most areas where we are facing major global societal challenges. These facilities can thus contribute to solutions in areas such as health,

nära campingen'Sandseele" vars sanitära anläggningar kan användas mot en avgift.
near the campsite'Sandseele'whose sanitary facilities can be used for a fee.

idag för efterbehandling anläggningar kan påbörjas omedelbart efter inriktningen.
today for finishing facilities can begin immediately after the alignment.

Behandla lägenheten som ditt eget hem och lämna den i samma skick som du fann den så att andra gäster som använder dessa anläggningar kan njuta av sin semester.
Treat the condo as your own home& please leave it in the same condition as you found it so other guests who use these facilities can enjoy their holidays.

Sådant stöd som ges till innovativa anläggningar kan indirekt minska antalet fartyg som nedmonteras under oacceptabla förhållanden.
Such support to innovative facilities might indirectly reduce the number of ships dismantled under unacceptable conditions.

flyttning för användning i sådana anläggningar kan undantas från tillståndskravet på vissa villkor.
translocations for use in such facilities could be exempted from the permit requirement under certain conditions.

Det har beräknats att 3, 5 miljoner anläggningar kan vara potentiellt förorenade varav 0,
It has been estimated that 3.5 million sites may be potentially contaminated,

men sådana anläggningar kan komma att bestraffas inom ramen för det reviderade systemet för handel med utsläppsrätter ETS.
energy-efficient combined heat and power stations, but such plants may be penalised under the revised ETS.

Projektets mål är att visa hur storskaliga anläggningar kan bidra vid industriell legeringsutveckling för additiv tillverkning.
The goal of the project is to assess how large-scale infrastructures can assist industrial alloy development for additive manufacturing.

Operatörer som övervakar anläggningar kan utsättas för restpartiklar i rök och behöver skyddas på ett liknande sätt
Operators and service personnel overseeing robotic welding equipment can be subject to residual fumes

Dessa anläggningar kan under dessa omständigheter tilläggas på förteckningen över anläggningar som är godkända för export till gemenskapen
Whereas these establishments can, in these circumstances, be included in a list of establishments authorized to export to the Community

Kestel centrums anläggningar kan hittas väldigt nära komplexet
Kestel centeŕs facilities can be found very close to complex

Dessa två anläggningar kan rymma upp till 9 personer,
These two facilities can accommodate up to 9 people,

en rimlig tidsskala under vilken de nödvändiga investeringarna kan göras, så att dessa anläggningar kan uppfylla gränsvärdena.
a reasonable timescale in which the necessary investment can be made so that these plants can comply.

Eftersom vissa gemensamt ägda/drivna anläggningar kan bidra till både organisationens definierade produktportfölj och andra organisationers produktportföljer, kan det vara
As some jointly owned/operated facilities may contribute to the provision both of the defined Product Portfolio of the organisation as well as of the Product Portfolio(s)

avloppsslam från små och stora anläggningar kan nyttiggöras på ett säkert sätt.
sewage sludge from small and large facilities can be utilized in a safe way.

de avlivas så att förekomsten av klassisk svinpest-virus på dessa anläggningar kan bekräftas eller uteslutas.
the presence of classical swine fever virus in these holdings can be confirmed or ruled out.

Person som har tillträde, eller tidigare har haft tillträde, till LKAB: s anläggningar kan nekas tillträde om någon av omständigheterna i punkterna ovan uppkommer efter beviljat tillträde.
A person who has access or who has previously had access to LKAB's facilities may be refused access if any of the circumstances in the above points occur after access has been granted.