ANTAGITS AV STYRELSEN in English translation

är lika med eller understiger miniminivån, definierad som 10% under ackumulerad justerad EBITA enligt Coors affärsplan för 2018-2020(som antagits av styrelsen), sker ingen tilldelning av aktier.

falls short of the minimum level defined as 10% below of the accumulated adjusted EBITA according to Coor's Business Plan for 2018-2020(as decided by the board of directors), no vesting will occur.

På grundval av centrumets strategi som antagits av styrelsen, uppdaterar centrumet alla relaterade operativa fleråriga planerings-

On the basis of the Centre's Strategy adopted by the Management Board, the Centre updates all related operational multi-annual planning

mängden vatten som antagits av styrelsen som har lett till det faktum att aktern av fartyget gick under vattnet 15 meter djup

the amount of water adopted by the Board has led to the fact that the stern of the ship went under water 15 meters deep

Den verkställande direktören skall, efter att den allmänna verksamhetsrapporten har antagits av styrelsen och senast den 15 juni,

The Executive Director shall, following adoption by the Management Board and by no later than 15 June,

skall kommissionen i samarbete med den rådgivande nämnden göra en utvärdering på grundval av den arbetsbeskrivning som antagits av styrelsen.

with the Advisory Board, shall carry out an evaluation on the basis of the terms of reference agreed with the Management Board.

Interna regler som antagits av styrelsen på grundval av förordning(EEG)

Internal rules adopted by the Governing Board on the basis of Regulation(EEC)

Interna bestämmelser som antagits av styrelsen med grund i förordning(EG)

Internal rules adopted by the Governing Board on the basis of Regulation(EC)

Interna bestämmelser som antagits av styrelsen med grund i förordning(EEG) nr 337/75 ska även fortsättningsvis vara i kraft efter den[den dag då denna förordning börjar tillämpas], om inte Cedefops styrelse beslutar annorlunda i samband med tillämpningen av denna förordning.

Internal rules adopted by the Governing Board on the basis of Regulation(EEC) 337/75 shall remain in force after[date of application of this Regulation], unless otherwise decided by the Management Board in the application of this Regulation.

Det skall antas av styrelsen.

It shall be adopted by the Administrative Board.

Budgetförordningen skall antas av styrelsen.

The financial regulations of the Joint Undertaking shall be adopted by the Administrative Board.

Byråns budget ska antas av styrelsen.

The Office's budget shall be adopted by the Management Board.

Cedefops budget ska antas av styrelsen.

Cedefop's budget shall be adopted by the Management Board.

De rådgivande kommittéernas arbetsordning ska antas av styrelsen.

The Rules of Procedure of the Advisory Committees are adopted by the Management Board.

B Verkställa de beslut som antas av styrelsen.

B implementing decisions adopted by the Management Board;

A förbereda beslut som ska antas av styrelsen.

A prepare decisions to be adopted by the Management Board.

Budgetförordningen för det gemensamma företaget Artemis skall antas av styrelsen.

The Financial Regulation of the ARTEMIS Joint Undertaking shall be adopted by the Governing Board.

Denna arbetsordning skall antas av styrelsen i samråd med kommissionen.

These rules of procedure shall be adopted by the Management Board, in agreement with the Commission.

Uppförandekoden, som antagits av styrelsen, revideras årligen

The Code of Conduct, which has been adopted by the Board of Directors, is revised yearly

Denna bolagsstyrningsrapport antogs av styrelsen vid styrelsemötet den 11 mars 2015.

This Corporate Governance Statement was adopted by the Board of Directors at its meeting on March 11, 2015.

Bolagsstyrningsrapport Efterlevnad Denna bolagsstyrningsrapport antogs av styrelsen vid styrelsemötet den 10 mars 2016.

This Corporate Governance Statement was adopted by the Board of Directors at its meeting on March 10, 2016.

Low quality sentence examples