Low quality sentence examples
undvika alltför stor hypokoagulabilitet måste regelbundna kontroller av antikoagulationen(APTT) göras, och där så är lämpligt anti-faktor Xa-aktivitet, med täta intervall
Så vi behöver inte göra någon antikoagulation.
So there's no need for chronic anticoagulation.Vid för hög nivå av antikoagulation kan behandlingsavbrott av Pradaxa krävas.
Excessive anticoagulation may require interruption of Pradaxa treatment.De behandlingsmetoder som används är bland annat antikoagulation, trombolys och TIPS.
Other involved therapeutic options are anticoagulation and thrombolysis.Det kan dock vara värdefullt att mäta dabigatranrelaterad antikoagulation för att undvika överdrivet hög exponering av dabigatran i närvaro av andra riskfaktorer.
However, the measurement of dabigatran related anticoagulation may be helpful to avoid excessive high exposure to dabigatran in the presence of additional risk factors.Pradaxa kräver i allmänhet inte rutinmässig mätning av antikoagulationen.
Pradaxa does not in general require routine anticoagulant monitoring.Försiktighet bör iakttas när behandlingen sätts ut tillfälligt inför ingrepp då antikoagulations- övervakning behövs.
Caution should be exercised when treatment is temporarily discontinued for interventions and anticoagulant monitoring is warranted.För att undvika uppkomst av tromboembolier som t.ex. ischemisk stroke vid diagnoser som leder till ökad risk för att blodet koagulerar används antikoagulations(AK) läkemedel, vanligt förekommande är sk vitamin Kantagonister(AVK-läkemedel) där warfarin(Waran®) är vanligast.
To avoid the occurrence of thromboembolic events and ischemic stroke in the diagnoses that lead to increased risk of blood clotting, anticoagulant treatment, primarily in the form of warfarin(Waran®), is used.Men, mekanisk klaffprotes kräver att alla livslång antikoagulation med blodförtunnande medel som warfarin(Coumadin) att förhindra koagelbildning på ventilen ytor.
However, mechanical prosthetic valves all require life-long anticoagulation with blood thinners such as warfarin(Coumadin) to prevent clot formation on the valve surfaces.en NOAK som är rätt för dig och upprätthåller en stabil grad av antikoagulation.
a NOAC that is right for you while it maintains a stable degree of anticoagulation.Andra läkemedel för antikoagulation bör övervägas.
Other medicinal products for anticoagulation should be considered.Risk för supraterapeutisk eller subterapeutisk antikoagulation med kumarinbaserade antikoagulantia.
Risk of supratherapeutic or subtherapeutic anticoagulation with coumarin based anticoagulants.Intravenös administrering av bivalirudin ger mätbar antikoagulation inom minuter.
Intravenous administration of bivalirudin produces measurable anticoagulation within minutes.Gratis Ansökan utvecklats för att hjälpa vid behandling av antikoagulation.
Free Application developed to assist in the treatment of anticoagulation.Kontinuerlig adekvat antikoagulation bör säkerställas under varje övergång till alternativt antikoagulans.
Continuous adequate anticoagulation should be ensured during any transition to an alternate anticoagulant.Antikoagulation hos vuxna patienter med HIT typ II
Anticoagulation in adult patients with HIT type III kliniska studier har bivalirudin visats ge adekvat antikoagulation under PCI- ingrepp.
In clinical studies bivalirudin has been shown to provide adequate anticoagulation during PCI procedures.Det finns risk för otillräcklig antikoagulation under övergången från Lixiana till VKA.
There is a potential for inadequate anticoagulation during the transition from Lixiana to VKA.Kontinuerlig adekvat antikoagulation måste säkerställas vid varje byte till ett alternativt antikoagulantium.
Continuous adequate anticoagulation should be ensured during any transition to an alternate anticoagulant.Det finns en risk för otillräcklig antikoagulation vid byte från Xarelto till VKA.
There is a potential for inadequate anticoagulation during the transition from Xarelto to VKA.
