APPLICERATS in English translation

• been applied
• is applied
• was applied

Examples of using Applicerats in Swedish and their translations into English

Detta lim hade applicerats över batterilocket och visade sig vara ganska utmanande att ta bort helt.
This glue had been applied over the battery cover and proved quite challenging to remove altogether.

När produkten applicerats på 3- 4 olika ställen(se avsnitt 4. 9) skall man vara
When the product is applied in 3 to 4 separate spots(see section 4.9),

När bläcket applicerats på papper stannade partiklarna på ytan
When the ink was applied to the paper, the particles remained on the surface,

Vattenkvalitetsmoduler, nämligen näringsämnen, har applicerats på fyra olika områden av olika skala;
Water quality modules, namely nutrients, have been applied in four different domains of various scales so far;

När produkten applicerats på 3 till 4 olika ställen, skall man vara
When the product is applied in 3 to 4 separate spots,

har inträffat när Evicel applicerats som sprej.
have occurred when Evicel was applied as spray.

Lacken har applicerats för hand på stämpeln,
The varnish has been applied by hand to the stamp,

Placering av vinyl måste ske inom en viss tid efter att limet applicerats(monteringstid), för att säkerställa god vidhäftning
Placing the vinyl must be done within a certain time after the glue is applied(mounting time), to ensure good adhesion

på de områden där gelen applicerats Blåsor.
in the areas where the gel was applied;

Så ängladammet måste ha applicerats här i labbet mitt framför våra näsor.
So the PCP would have had to have been applied in the Lab, right under our noses.

Efter att produkten applicerats blir ansiktshuden elastisk
After the product is applied, the skin of the face becomes elastic

En uppströmspatch har nu applicerats som tillhandagåller den korrekta identifieraren för verifiering av klient-certifikat.
An upstream patch has now been applied that provides an appropriate identifier for client certificate verification.

Dessutom har syftet varit att syna hur buffert zonskonceptet applicerats i den kommunala planeringen
Secondly, the aim has been to look into how the buffer zone concept is applied in municipal planning

Formspråket har också applicerats på Breas övriga produkter
The idiom has also been applied to other Breas products

Efter att urea applicerats på marken kan den inte adsorberas av jorden innan den sönderdelas och omvandlas.
After urea is applied to the soil, it cannot be adsorbed by the soil before it is decomposed and converted.

Principerna av biomarkers i sjukdom har applicerats till upptäckten, avskärma,
The principles of biomarkers in disease have been applied to the detection, screening,

För att få en kompletterande bild av hur detta applicerats i praktiken har en fallstudie utförts på Skanska Sverige AB.
To obtain a complementary picture of how this is applied in practice, a case study has been conducted at Skanska Sverige AB.

De senaste framflyttningarna i bioinformatics har också applicerats till proteomicsdata låta som tillverkas för att analyseras.
The latest advances in bioinformatics have also been applied to proteomics data allowing the output to be analyzed.

Detta fungerar som så att verifierad hushållsdata applicerats utifrån demografi, livsstil och intressen på anonyma
The way this works is that verified household data is applied- based on demographics,

Efter utvecklingen av WGBS har den applicerats till epigenetic omprogrammering för studie,
Since the development of WGBS, it has been applied to study epigenetic reprogramming,