ATT BRYTAS NER in English translation

• to break down
• being damaged down
• to decompose
• degrading
• to degrade

Examples of using Att brytas ner in Swedish and their translations into English

Det är inte bara bolsjevikerna', sa han.‘De gamla fina traditionerna i den ryska armén håller på att brytas ner.
Not only these Bolsheviki,” he said,“but the fine traditions of the Russian army are broken down.

Ett annat sätt att uttrycka det här är att mänsklighetens 5000-åriga monopol på att utkämpa krig håller på att brytas ner under vår egen livstid.
Another way of putting this is that mankind's 5,000-year-old monopoly on the fighting of war is breaking down in our very lifetime.

Andra PVC-produkter behandlas med stabiliserande ämnen för att hindra dessa från att brytas ner av hetta och ljus.
Other PVCs are treated with stabilisers to prevent them being broken down by heat and light.

bidrar till att skydda broskets yta mot att brytas ner.
helps to prevent the surface of the cartilage from breaking down.

skyddar huden från att brytas ner.
protects skin from breaking down.

är extremt svårt att brytas ner, och därmed till stor del kan anrikas i biologiska fett.
are extremely difficult to decompose, and thus can be largely enriched in biological fat.

arbetar tillsammans med Silymarin(en kraftfull antioxidant som skyddar kollagen och elastin från att brytas ner och förbättrar hudens cirkulation på cellnivå).
works alongside Silymarin(a powerful antioxidant that protects collagen and elastin from degrading and improves skin circulation at a cellular level).

arbetar tillsammans med Silymarin(en kraftfull antioxidant som skyddar kollagen och elastin från att brytas ner och förbättrar hudens cirkulation på cellnivå). Huden känns fast och slät och ser fräsch ut med lyster.
renewal in skin cells) and Silymarin(a powerful antioxidant which protects collagen and elastin from degrading and improves skin circulation at a cellular level).

den borgerliga ideologin klädde sig i när den höll på att brytas ner från grunden.
the last garb donned by a bourgeois ideology as it was being subverted at the roots.

informationen ombildas genom att brytas ner i sina beståndsdelar och sammanfogas på nytt.
transforming this information, breaking it down into its component parts, and putting it together again.

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern
this enables it to to endure its travel through the liver without being damaged down, this likewise makes Anavar hazardous to the liver

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern
this permits it to to endure its go through the liver without being damaged down, this additionally makes Anavar hazardous to the liver

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern
this allows it to to endure its travel through the liver without being damaged down, this likewise makes Anavar poisonous to the liver

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern
this allows it to to endure its travel through the liver without being damaged down, this also makes Anavar toxic to the liver

bunden till den 17: e kol, ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern och är anledningen till att det aldrig är rekommenderat att utnyttja detta steroid längre än 6 veckor åt gången eller vid höga doser.
this permits it to to survive its pass through the liver without being damaged down, this additionally makes Anavar hazardous to the liver as well as is the reason why it's never ever suggested to utilize this steroid for longer compared to 6 weeks at once or at high dosages.

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta gör också Anavar giftig för levern
this enables it to to survive its go through the liver without being broken down, this also makes Anavar toxic to the liver

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta gör också Anavar giftig för levern
this allows it to to survive its travel through the liver without being broken down, this additionally makes Anavar poisonous to the liver

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern
this permits it to to endure its go through the liver without being broken down, this also makes Anavar poisonous to the liver

ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern
this enables it to to survive its travel through the liver without being broken down, this also makes Anavar harmful to the liver

e kol, ger detta att överleva sin resa genom levern utan att brytas ner, detta dessutom gör Anavar farligt för levern och är anledningen till att det aldrig är rekommenderat att utnyttja detta steroid längre än 6 veckor åt gången eller vid höga doser.
this allows it to to endure its travel through the liver without being broken down, this also makes Anavar hazardous to the liver as well as is the reason it's never ever recommended to utilize this steroid for longer compared to 6 weeks each time or at high dosages.