"Att fortsätta processen" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Att fortsätta processen)

Low quality sentence examples

Rådet välkomnade de demokratiska krafternas åtagande att fortsätta processen för att skapa ett forum för framtida diskussioner om politiska
The Council welcomed the commitment of the democratic forces to a continued process providing a forum for future discussion on political
Efterfrågan kan minskas genom att fortsätta processen för att eliminera fosfor ur rengöringsmedel
Demand can be reduced by continuing the process of removal from detergents
Enligt ELFAA är det nödvändigt att utnyttja de regionala flygplatsernas potential för att fortsätta processen för territoriell sammanhållning
According to ELFAA unlocking the potential of regional airports is crucial to continuing the process of territorial cohesion
ett tydligt åtagande om att fortsätta processen för ett enande av Europa, vilken ännu inte har slutförts fullständigt.
particularly with the independent Baltic States, and a clear commitment to continuing the European unification process, which is not yet complete.
Europaparlamentet hoppas att kommissionen kommer att fortsätta processen med att reformera systemet för offentlig upphandling,
Hopes that the Commission will continue the process of reforming the public procurement system,
sedan dess har de haft lättare att fortsätta processen i mindre skala.
since when they have found it easier to continue the process on a smaller scale.
Europaparlamentet understryker vikten av att fortsätta processen med att fördjupa och fullborda Europeiska monetära unionen(EMU)
Underlines the importance of continuing the process of deepening and completing the EMU in order to contribute to preserving
Europeiska rådet gav den 26 juni 2015 den höga representanten i uppdrag att fortsätta processen för en strategisk reflektion i syfte att i nära samarbete med medlemsstaterna utarbeta en global EU-strategi för utrikes-
Whereas the European Council tasked the High Representative on 26 June 2015 with continuing the process of strategic reflection with a view to preparing an EU global strategy on foreign and security policy in
denna typ av diskriminering, att inkludera frågan om funktionshinder i all relevant politik och att fortsätta processen med att ingå, underteckna
to include the question of disability in all relevant policies and to continue the process of concluding, signing
visat att deras sanna natur är antidemokratisk genom att insistera på att fortsätta processen med(parlamentarisk) ratificering av utkastet till fördrag(som hittills endast Tyskland, Polen och Tjeckien inte har genomfört)
have demonstrated that its true character is anti-democratic by insisting on continuing the process of(parliamentary) ratification of the draft treaty(which has so far only not been completed by Germany,
och en önskan att fortsätta processen med europeisk integration
as well as a will to continue the process of European integration
Klicka på knappen Acceptera för att fortsätta processen.
Click the button Accept to continue the process.
Klicka på“Växla” läge för att fortsätta processen.
Click the“Switch” mode to continue the process.
Välj den“Växla” läge för att fortsätta processen.
Choose the“Switch” mode to continue the process.
Att fortsätta processen, du ska starta din iPhone i DFU-läge.
To continue the process, you should boot your iPhone into DFU mode.
När det gäller den här frågan skulle vi vilja framkalla tanken att fortsätta processen.
Regarding this matter we would induce thoughts of continuation of the process.
ljudtekniker kommer att fortsätta processen att koda ljudinnehållet i bitar.
the sound engineer will proceed to the process of encoding the audio content in the bits.
Klicka på“Nästa” knappen längst ned till höger för att fortsätta processen.
click on“Next” button at the right bottom to continue the process.
klicka på Starta kopiering för att fortsätta processen.
click Start Copy to continue the process.
Syftet med publiceringen av bekännelser återigen uppmuntra offentlig debatt och att fortsätta processen med legalisering konopije,
The aim of the publication of the confessions is again encourage public debate and to continue the process of legalization konopije,