ATT KRITISERA in English translation

• to criticise
• to criticize
• to denounce
• of criticism
• to critique
• to berate
• to censure

Examples of using Att kritisera in Swedish and their translations into English

Det sägs vara svårt för lnternationella valutafonden att kritisera USA.
I have been told it's extremely difficult for the IMF to criticise the United States.

Mitt mål är inte att kritisera honom.
My goal is not to criticize him.

Käraste Ross, jag är den sista att kritisera ditt va?
My dear Ross, I am the last person to criticise your attachment?

Menade inte att kritisera.
I don't mean to criticize.

Det är lätt för oss européer att kritisera situationen.
It is easy for us Europeans to criticise the situation.

Att ifrågasätta är att kritisera.
To impugn means to criticize.

Jag har ingen rätt att kritisera.
I have no right to criticise.

Snälla, det finns inget att kritisera här ute.
Come on, there's nothing to criticize out here.

Men just nu har jag inte tid att kritisera Barths bok.
But I have no time to criticise the book now.

Du har ingen rätt att kritisera mig.
But you have no right to criticize me.

Jag kommer inte heller att kritisera rådet.
I am not going to criticise the Council.

Som om de hade rätt att kritisera.
Like they have any right at all to criticize.

Jag har ingen rätt att kritisera.
I have no right to criticize.

Det är så lätt att kritisera.
It's so easy to criticize.

Tänka sig, att kritisera en vacker antikvitet på detta sätt.
Imagine criticizing a beautiful antique of this kind.

Att kritisera är emellertid enkelt.
But criticism is easy;

Att kritisera förlängningen av den ryska Svartahavsflottans närvaro är en onödig provokation.
Criticising the prolonged stationing of the Russian Black Sea fleet represents an unnecessary provocation.

Vissa kommer kanske att kritisera detta som en överföringsunion.
Some might criticise this as a transfer union.

Att kritisera en politiker är inte kuppmakeri.
Criticising a politician is not putschism.

Att kritisera sitt sammanhang, vill jag påpeka,
Criticising one's context,