ATT RESONERA in English translation

• to reason
• to think
• to resonate
• to argue
• to discuss

Examples of using Att resonera in Swedish and their translations into English

Att resonera med Kyle Reese sätter oss i ett strategiskt underläge.
Arguing with Kyle Reese puts us at a strategic disadvantage.

Det gick inte att resonera med Viro.
Viro could not be reasoned with.

Att kontrollera dina impulser med att resonera. Under 600 år lärde vi dig.
For 600 years we taught you to control your impulses with reason.

Det går inte att resonera med dem.
Reasoning with them is not an option.

Det går inte att resonera med Saviors.
That… That… That the Saviors can't be reasoned with.

Försök att resonera er ur det här problemet.
Let's see you reason your way out of this conundrum.

Det går inte att resonera med sorg.
You can't reason with grief.

Det går inte att resonera med den.
This reason does not understand.

Det går inte att resonera med henne.
There's no reasoning with her.

Det går inte att resonera med dem.
There's no reasoning with them.

Vi har försökt att resonera med henne.
I mean, we tried reasoning with her.

Lönlöst att resonera med ett fyllo.
There's no reasoning with a drunk.

Det går kanske att resonera med den.
Perhaps it can be reasoned with.

Går inte att resonera med en stolle.
Well, can't reason with crazy.

Alla har vi olika sätt att resonera och hitta lösningar på problem.
Everyone has a different way of thinking to find solutions and solve problems.

Det går inte att resonera med fienden.
This enemy cannot be reasoned with.

Att resonera om framtiden är viktigt.
Reasoning about the future is important.

Klaven går att resonera med, men inte vargarna.
The Clave can be reasoned with. The wolves can't.

Den går inte att resonera med.
It can't be reasoned with.

men det går att resonera med honom.
but he can be reasoned with.