"Att ta fallet" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Att ta fallet)

Low quality sentence examples

Hon kommer inte att ta fallet.
She's not taking the case.
Åklagaren bad mig att ta fallet.
The DA has asked me to take a personal interest.
De kommer att ta fallet från oss.
They're gonna pull that case from us.
Du funderade ju bara på att ta fallet.
You said you were just thinking about taking it.
De vägrade att ta fallet på grund av fotot.
And none of them would take my case because of that photo.
Waller tvingade mig inte att ta fallet, jag kämpade för det.
Waller didn't force me to take the case, I fought for it.
Om du beslutar dig för att paddla ut eller för att ta fallet.
Whether you decide to paddle out or take that drop.
Upplyst av den uppoffring du gjort Har jag inget annat val än att ta fallet.
In light of this personal sacrifice you have made I have no choice but to take the case.
du inte kommer att ta fallet?
promise me not to take my case.
Tur att du inte bad mig att ta fallet för ett år sen.
Good thing you didn't ask me to take this case a year ago.
lämnade honom sedan bakom sig för att ta fallet.
then left the brother behind to take the fall.
Om Danmark inte lämnar ett tillfredsställande svar kan kommissionen besluta att ta fallet till EG-domstolen.
If it does not receive a satisfactory response the Commission may decide to take the case to the European Court.
Hans enda utväg är att ta fallet till Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg.
His only recourse is to take his case to the European Court of Human Rights in Strasbourg.
med olika åtgärder, som att ta fallet till domstol.
with actions including taking a case to court.
Så håller jag inte med om det ni gjort idag, herr Breivik. Trots att det är min plikt att ta fallet.
Although it's my duty to take this case, I don't agree with what you have done today, Mr. Breivik.
Att ta fallet inför föreståndarna? Selah tjatar alltid om att ingen tjallar, men… Vad är skillnaden mellan en tjallare och en tjej som lurar sin kompis?
Selah's always going on about how nobody rats, but… and the girl who sets up her friend to take the fall what's the difference between a snitch in front of the heads?
De kommer att ta över fallet.
They will take over the case.
Nån annan kommer att ta över fallet.
Someone else will take over the case.
De befordrade polisinspektör Drowatzky att ta över fallet.
They promoted a Lieutenant Drowatzky to take over the case.
Modigt av Mandy att ta upp fallet.
Pretty brave of Mandy to take up that cause.