ATT VÄRDERA in English translation

• to value
• to evaluate
• to assess
• to appraise
• to valuate
• to rate

Examples of using Att värdera in Swedish and their translations into English

Hon lärde mig att värdera livet, men krig kräver uppoffringar.
She taught me to value life, but war requires sacrifice.

Utvecklings historiker bör också ha förmåga att värdera lagar.
Developing historians should also have the ability to evaluate laws.

Lär att värdera kompromisser.
Learn to value Trade-offs.

Bankerna betalade kreditvärderings- institut för att värdera CDO.
To evaluate the CDOs, and many of them were given a triple-A rating, The investment banks paid rating agencies.

Man är den första att värdera.
You're the one to first to evaluate.

Min tro lärde mig att värdera varje själ.
My faith taught me to value every soul.

Allt som händer i familjen. Man är den första att värdera.
You're the one to first to evaluate everything that's happening in this family.

Gratis Kims Innovativa Styles uppmuntra kunderna att värdera friskt hår.
Free Kim's Innovative Styles encourage clients to value healthy hair.

Det är osannolikt att den här metoden skulle användas för att värdera patent.
It is unlikely that this method would be used to evaluate patents.

Ha utvecklat sin förmåga att värdera projektledningsplaner Kursinnehåll.
Have developed skills to evaluate project management plans. Contents.

Därför kan det finnas många skäl till att värdera dessa.
Therefore, there may be many reasons to evaluate them.

Då blir det mer intressant att värdera alternativa kanaler.
Then it's more relevant to evaluate alternative channels.

Ordningen bör omfatta kriterier för att värdera olika typer av skador.
Criteria for assessing different types of damage;

Svårigheter att värdera utvecklingen på en marknad baserad på nanoprodukter.
Difficulties in assessing the development of the market for nano products.

Att värdera motståndarnas statistik.
Assessing the opponents statistics.

Det gamla sättet att värdera en byggnad.
The old way of valuing a building.

Jag ägnar dagarna åt att värdera människors liv åt försäkringsbolag.
Valuing people's lives for insurance companies. I spend 40 hours a week.

Ibland handlar det bara om att värdera människoliv. Inte alltid.
Not always. Sometimes it's just about valuing human life.

Det är möjligt att värdera finansiella tillgångar till verkligt värde
Financial assets can be measured at either fair value

Fokus läggs även på att värdera resultat av neurovetenskaplig forskning;
Focus will also be on evaluating results from neuroscientific research;