ATT VARA GANSKA in English translation

• to be quite
• to be rather
• to be fairly
• to be pretty

Examples of using Att vara ganska in Swedish and their translations into English

Urvalet kommer dock att vara ganska begränsat och vissa modeller måste beställas.
However, the selection will be rather limited and certain models will have to be ordered.

Att vara ganska mångsidig, Ichimoku kan också användas som en oscillator.
Being rather versatile, Ichimoku can also be used as an oscillator.

Det kan vara uppriktigt att vara ganska svårt att hitta vägen.
It can to be frank be quite hard to find your way around.

Er, jag hade inte förväntat att vara ganska så.
Er, I hadn't expected it to be quite so.

Med sitt avancerade Stuvi störtbombsikte kom träffsäkerheten att vara ganska god för sin tid.
With an advanced Stuvi dive-bombsight, accuracy remained very good for its time.

Det får man, för att vara ganska intressant.
You do, for being quite interesting.

kommer du att vara ganska malplacerad här.
you will be kinda out of place here.

Marley! Men han kommer nog att vara ganska söt!
Although he will probably be pretty cute.- Marley!

Jag gick in till dem förut och då såg de ut att vara ganska ihop.
I mean, I walked in on them earlier and they seemed pretty together.

Den är också känd för att vara ganska hård.
It's also known for being pretty stiff.

Dock kommer kostnaden för sina produkter att vara ganska höga.
However, the cost of their products will be quite high.

potentialen att vara ganska farlig och våldsam.
the potential of being rather dangerous and violent.

Vi var fortfarande förbluffade och att vara ganska ärliga hade ingen aning om vad vi gjorde.
We were still baffled and to be quite honest didn't have a clue what we was doing.

i synnerhet tenderar att vara ganska känslig och kräver stor omsorg när man sätter brudklänning ihop.
tends to be quite delicate and require considerable care when putting the lace wedding dresses together.

Några trendiga vinbarer i staden tenderar att vara ganska poncy, särskilt om de är populära nog att få bra folkmassor.
Some trendy wine bars in town tend to be rather poncy, especially if they are popular enough to get good crowds.

Antalet yrke-relaterade fall av cancer i urinblåsan fortsätter att vara ganska hög eftersom det kan ta lång tid efter initial exponering för risken att gå bort.
The number of occupation-related cases of bladder cancer continues to be fairly high because it can take a long time after initial exposure for the risk to go away.

De har förmågan att vara ganska produktiv med lite handledning,
They have the ability to be quite productive with little supervision,

Den andra punkt jag vill framföra är att de nya medlemsstaternas bidrag till humanitärt bistånd tenderar att vara ganska blygsamt.
The second point that I would like to make is that the contribution of the new Member States to humanitarian aid tends to be rather modest.

Övrig Måltider Måltiderna tenderar att vara ganska tung på kött,
Meals tend to be fairly heavy on the meats

Eftersom användarna tenderar att vara ganska slarvig när de öppnar e-post
Because users tend to be pretty careless when they open emails