"Att vara mer flexibla" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Att vara mer flexibla)
Med det i åtanke har kommissionen för avsikt att vara mycket flexibel när det gäller de ändringsförslag som godkänts i utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor i trepartsdialogen i syfte att fastställa en slutlig text för beslutet genom en överenskommelse mellan de tre institutionerna.
With that in mind the Commission intends to be very flexible with regard to the amendments accepted in the Civil Liberties Commission in the tripartite dialogue with a view to establishing a final text of the decision by agreement between the three institutions.När du konsumerar ätbara produkter med CBD har du friheten att vara mer flexibel och den starkaste biverkningen är att du kan uppleva trötthet.
When consuming edibles with CBD you have the freedom to be more flexible, and the strongest side effect is that you may experience is fatigue.det inte skulle gå att vara mer flexibel under sådana omständigheter, framför allt genom att ge ordet till de ledamöter som är kvar ända tills debatten avslutas- om de så önskar- eller låta dem tala längre.
to give some thought to whether it might not be possible to respond more flexibly under such circumstances, particularly by giving the floor to those Members who were present in the Chamber right up to the very end of the debate- if they so desire it, that is- or by letting them speak for longer.De kommer att lita på din dom som ger dig utrymme att vara mer flexibla.
They will trust your judgment which will give you space to be more flexible.Ingen strikt läroplanen tillåter dig att vara mer flexibla när det gäller att bygga en kunskapsbas.
No strict curriculum allows you to be more flexible in building a knowledge base.Vissa områden har en tajtare väv som ger foten mer stöd, medan andra är designade för att vara mer flexibla eller luftiga.
Certain areas have a tighter weave to give the foot more support, while other areas are designed to be more flexible or breathable.Syftet med denna plan är att snabbare förbättra OS's säkerhets buggar som kan uppstå i tid och att vara mer flexibla i att göra så, eftersom den gamla strategin är det möjligt för nya uppkomna säkerhets buggar att ackumuleras under veckan,
The objective of this plan is to faster improve the OS's security bugs which may arise in time and to be more flexible in doing so, since with the old strategy it is possible for newly arisen security bugs to accumulate over the week,Oavsett om kunden är ett stort globalt bolag eller en entreprenör med en idé så hjälper vi kunden att vara mer flexibel, mer kostnadseffektiv
Be they the largest global corporate or an entrepreneur with an idea, we help them be more flexible, more cost-effective and more agile-Utvärderingsförfarandena kommer att vara mer flexibla tack vare Internet.
Evaluation procedures will be more flexible, owing to the Internet.Huddig omorganiserar sina exportinsatser för att vara mer flexibla och stärka närvaron på marknaden.
Huddig re-organize its export efforts to be more flexible and reinforce the presence in the market.inklusive Europeiska unionen, att vara mer flexibla, herr kommissionsledamot.
including the European Union, to be more flexible, Commissioner.Kyla också att det finns en motorcykel vi fick använda för att vara mer flexibla med att flytta runt där.
Also cool that there is a motorbike we were allowed to use to be more flexible with moving around there.kommissionen nu verkar vara beredda att vara mer flexibla i sin tolkning av stabilitetspakten.
Commission now appear to be willing to be more flexible in their interpretation of the Stability Pact.I fortsättningen bör vi säkerligen tänka på att vara mer flexibla i vår tillämpning av GSP+,
Going forward, surely we should look to be more flexible in our application of GSP+,Spelarna kommer även att vara mer flexibla vad det gäller att lära sig spel på nya positioner och erfarenheten blir mer viktig.
Players will be more flexible to learn new positions, and experience becomes more important.Viktigast av allt, de måste anstränga sig för att ge sina anställda de verktyg de behöver för att vara mer flexibla, effektiva och kreativa med sin tid.
Most importantly, they must push to give their employees the tools needed to be more flexible, efficient and creative with their time.vi bör ge våra tillverkare möjlighet att vara mer flexibla genom att minska antalet regleringar
thank you for saying that we should allow our manufacturers to be more flexible through less regulation, less lawJag delar er uppfattning om att vi måste uppmana löntagarna att vara mer flexibla så att även arbetsvillkoren kan förbättras, men dessa löntagare kan
I share your view that we should ask workers to be more flexible in order to ensure that something can be done about working conditions too,Den andra viktiga faktorn är, enligt Biträdande Chef för det Nationella kontoret för nukleär säkerhet och Lisa Gordon-Hagerty, möjligheten av«, för att vara mer flexibla i termer av balans inom ramen för den nukleära avskräckningsvapen.
The other important factor is, according to the Deputy Director of the National office of nuclear security and Lisa Gordon-Hagerty, the possibility of«to be more flexible in terms of balance in the framework of the nuclear deterrent.åren kommer tiden i plenum att stå högt i kurs och det är utan tvivel riktigt att Crowleys betänkande ger oss möjligheten att vara mer flexibla, mer rationella
years, time in the plenary will be at a premium and it is undoubtedly right that Mr Crowley's report gives us the opportunity to be more flexible, to be more rational
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文