Low quality sentence examples
Under 60-talet ledde avkoloniseringen av Afrika till den första av denna kontinents talrika flyktingkriser.
In the 1960s, Africa's decolonization produced the first of that continent's numerous refugee crises.Detta var en av de största politiska händelserna i Afrika sedan avkoloniseringen på 1960-talet.
This was one of the greatest political events in Africa since decolonization in the 1960's.Därför behöver vi inte Ryssland i Europeiska unionen förrän avkoloniseringen ägt rum,
We do not need Russia in the European Union before decolonization has taken place,Ursprunget till de flesta av dagens förband skapades under andra världskriget, under avkoloniseringen efter 1945 samt under kalla kriget.
Most of today's special forces were originally created during the Second World War, during decolonisation after 1945 and during the Cold War.Situationen i Västsahara är en av resterna av avkoloniseringen som nu efter 30 år måste få en lösning.
The situation in Western Sahara remains one of the final vestiges of decolonisation and, after 30 years, needs to be resolved.Som en del av avkoloniseringen delade de brittiska styrande under januari 1961 upp Zanzibar i valkretsar och det hölls därefter demokratiska val.
In January 1961, as part Fastän banden oundvikligen blev svagare under den andra hälften av 1900-talet efter avkoloniseringen har de två regionerna sedan dess utvecklats betydligt
While links inevitably weakened in the second half of the 20th century following decolonisation, since then the two regions have evolved substantiallyanpassade sig imperialismen ganska lätt till'avkoloniseringen.
imperialism has adapted quite easily to‘decolonisation.Turkiet som ägde rum efter avkoloniseringen.
Turkey following decolonisation.Avkoloniseringen(efter 1945) uttryckte helt enkelt de äldre imperialistiska makternas nedgång
Decolonisation simply expressed the decline of the older imperialist powers,även efter avkoloniseringen, från Rwanda till Sierra Leone via Liberia,
even after decolonisation, in Rwanda, Sierra LeoneDet ligger i Europas intresse att öppna sig för de vädjanden från hela den afrikanska kontinenten som syftar till att inrätta ett förnyat samarbete, ett samarbete som utan omsvep skall kretsa kring den smärtsamma avkoloniseringen.
It is in Europe' s interest to listen to the appeals it receives from the whole de flesta afrikanska länder faktiskt har det betydligt värre i dag än de hade omedelbart efter avkoloniseringen.
no clear evidence that most African countries are not in a far worse position today than immediately after decolonisation.Samtidigt började de europeiska stormakters inflytande att minska, då avkolonisering i Asien och Afrika började.
Meanwhile, Jordreformer genomfördes därför överallt under högkonjunkturen 1945-73, som ett led i avkolonisering eller populistiska utvecklingsprogram.
So land reforms were executed almost everywhere during the Bretton Woods period 1945-1973, as a link of decolonisation and/or populist development programs.affektiv och politisk avkolonisering.
affective and political decolonization.Jag studerar hur de uppfattar kolonialism som'sjukdom' och avkolonisering som'bot', och hur de utifrån vissa kosmologiska antaganden agerar för att avkolonisera samhället,
I have studied how they perceive colonialism to be a'sickness' and decolonization as the'cure', and how, based on certain cosmological assumptions,Under 60-talet ledde avkoloniseringen av Afrika till den första av denna kontinents talrika flyktingkriser.
During Bland de få stater som tjänade på att avkoloniseringen är Indien.
Among the rare states profitable at decolonization was India,medborgare i svart afrikansk härkomst som invandrade till fastlandet under avkoloniseringen nummer mindre
citizens of black African descent who immigrated to mainland during decolonization number less than 100,000;
