BÖJDE SIG in English translation

bent
böja
krök
böjning
tänja
bocka
kurvan
böjen
krökningen
kröka
tumma
bowed
båge
rosett
buga
pilbåge
böja
bog
stråke
bugning
lyra
falla
stooped
sjunka
trappan
böja sig
veranda
nedlåta sig
sänka sig
farstubron
yttertrappa
knelt
knäböja
knä
ner på knä
falla på knä
knäfalla
knästående
falla ner
knän
knäar
bending
böja
krök
böjning
tänja
bocka
kurvan
böjen
krökningen
kröka
tumma
it curved
inclined
lutning
luta
böj
sluttning
stigning
böjen
lutande
arched her

Examples of using Böjde sig in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
När han såg Hughes böjde sig över med smärta, föll hans mod.
When he saw Hughes bending over with pain, his courage quailed.
Sedan böjde han sig åter ner och återupptog sitt ritande.
Then he stooped down again and resumed his drawing.
Han böjde sig över mina läppar.
He bent over my lips.
Och han böjde sig ner igen och skrev på marken.
Then he stooped down again and wrote in the dust.
Han böjde sig ned och ryckte den hastigt till sig..
He bent down and took it up eagerly.
Sedan böjde han sig åter ned och skrev på jorden.
And he stooped down again, and wrote on the ground.
Chick böjde sig ner tittade på mig och log.
Chick bent down, looked up at me and smiled.
Men Jesus böjde sig ner och började skriva med fingret på marken.
But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground.
Han böjde sig men krossades inte.
He bent but didn't break.
Han böjde sig ner och gav henne en kyss.
And he stooped down and gave her a kiss.
Han höll mig om axlarna och böjde sig bakåt.
He gripped my shoulders and bent backwards.
Sen sa han något om hans Shin, och böjde sig ner.
Then he said something about his shin, and stooped down.
Du såg hur han böjde sig.
You saw how bent over he is.
Jag kände den lukten varje gång hon böjde sig över mig.
I smelled it when she bent over me.
Jag kände den lukten varje gång hon böjde sig över mig.
I smelt it when she bent over me.
Jag kände den lukten varje gång hon böjde sig över mig.
Every time she bent over me.
Jag kände den lukten varje gång hon böjde sig över mig.
I smelled that every time she bent over me.
En av dem böjde sig ner över min sovande befälhavare.
One of them bends down over my sleeping C.O.
Vi accepterar inte papisterna för att de böjde sig för en Romersk diktator.
We do not accept Papists because they bow to a Roman dictator.
Och Jesus böjde sig mot vattnet, sträckte fram sin hand
And Jesus bent over the water, stretched forth His hand
Results: 200, Time: 0.0598

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English