BARCLAY in English translation

• barclay

Examples of using Barclay in Swedish and their translations into English

Barclay, jag vill ha en förklaring till vad som sker på mitt skepp.
For what's going on aboard my ship. Mr. Barclay, I want an explanation.

Barclay, jag vill ha en förklaring till vad som sker på mitt skepp.
Mr. Barclay, I want an explanation for what's going on aboard my ship.

Tyvärr, Barclay, om du nu heter så. Inte mig.
But you're not very convincing. if that's what your name really is… I'm sorry, Mr. Barclay.

Barclay Carter?-Här.
Berkeley Carter? Here.

Barclay Hotel Atlanta Downtown Stämmer inte beskrivningen av det här boendet?
W Atlanta Downtown Is the description of this hotel not correct?

Kapten Barclay verkar ovanligt upptagen av sitt fysiska tillstånd.
It Barclay appears inordinately preoccupied with his physiological condition.

Barclay, jag har anropat dig.
It Barclay, I have been calling you.

Familjerna Barclay, Kincaid, Tilly,
The Barclays, the Kincaids, the Tillys,

Eller ett hologram som Barclay?
a holographic projection like Mr. Barclay?

Tony och Ziva har bokat rum på Barclay.
Tony and Ziva have taken their room reservations at the Barclay.

Vad gör NCIS på Barclay?
What is NCIS doing at the Barclay?

Jag ringer på uppdrag av miss Beacham på Barclay Hotel.
I'm calling for Miss Beecham at the Barclay Hotel.

Tony och Ziva har bokat rum på Barclay.
Have taken their room reservations at the Barclay. Tony and Ziva.

herr Barclay.
Mr Barkley!

Hur rör detta Barclay?
What's this to do with Barclay?

bara det att Barclay.
it's just that Barclay's.

Hur rör detta Barclay?
What's this have to do with Barclay?

Sända ett svar tillbaka och hoppas att Barclay lyssnar.
And hope Mr. Barclay is listening. To send a message back through.

Sända ett svar tillbaka och hoppas att Barclay lyssnar.
To send a message back through and hope Mr. Barclay is listening.

Här.-Barclay Carter?
Here, miss.- Farkey Carter?