BARNET FÖTTS in English translation

• child is born
• baby is born
• bairn was born

Examples of using Barnet fötts in Swedish and their translations into English

Drottningmodern kan sköta ceremoniella plikter tills barnet föds.
The Queen Mother can deputize for ceremonial matters until the child is born.

Moderns ålder när barnet föds.
Mother's age when the child is born.

Varje brittiskt barn föds med en skuld på cirka 20 000 brittiska pund.
Every British child is born owing around GBP 20 000.

Från det sätt ett barn föds beror på hans hälsa.
From the way a child is born depends on his health.

När ett barn föds måste de acklimatisera sig.
I mean when a child is born they have to acclimate.

Men om mitt barn föds medan jag är fången.
But if my child is born while I'm captive.

Men om mitt barn föds medan jag är fången.
But if my child is born while I'm captive, I ask that you send word.

Men varje gång ett barn föds eller åldrar upp, måste deras egenskaper randomiseras.
However, each time a child is born or ages up, their traits must be randomized.

När ett barn föds i Finland.
When a child is born in Finland.

När ett barn föds i Finland Ja Nej tack.
When a child is born in Finland Yes No thank you.

När ett barn föds helt reträtt tillbaka fostervatten.
Once a child is born completely, retreating back amniotic fluid.

Men varje gång ett barn föds, omvandlar den till ett monster!
But each time a child is born, it turns into a monster!

Hirschsprungs sjukdom utvecklas innan ett barn föds.
Hirschsprung's disease develops before a child is born.

Läs mer om detta på InfoFinlands sida När ett barn föds i Finland.
Read more on the InfoFinland page When a child is born in Finland.

Sen kommer du att sitta inne när ditt barn föds.
You will be in prison when your child is born.

Innan barnet föddes misstänkte hon att han var otrogen.
Before the baby was born, she suspected he was cheating.

Barnet föddes den 16 september 1999.
The child was born on 16 September 1999.

När barnet föds och börjar använda sina lungor stängs vanligtvis ductus arteriosus.
When the baby is born and starts using its lungs the ductus arteriosus normally closes.

När barnet föds ska jag gå tillbaka och få livet jag förtjänade.
When that baby's born, I am going back to claim the life that I deserved.

Barnet föddes, lite för tidigt, den 7 september 1533.
The child was born slightly prematurely on 7 September 1533.