Examples of using Befälsrummet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
rapportera till befälsrummet.
Jag är i mitt befälsrum. Ja, kapten.
Ja. Vi borde prata om detta i ditt befälsrum.
I think we should discuss this in your Ready Room.Jag är på mitt befälsrum.
I will be in my ready room.Jag är på mitt befälsrum.
I will… I will be in my ready room.I ditt befälsrum?
In your ready room?Mr Worf, ta med Fänrik DeSeve till mitt befälsrum.
Mr. Worf, bring Ensign DeSeve to my ready room.I mitt befälsrum.
In my ready room.Rådgivare, när ni har hjälpt dem, eskortera dem till mitt befälsrum.
Counselor, after you have seen to their needs, escort them to my Ready Room.Kommendörkapten Riker, en rapport, på mitt befälsrum?
Commander Riker, will you report to my ready room?någon behöver mig är jag på mitt befälsrum.
I will be in my ready room.Om någon behöver mig är jag på mitt befälsrum.
If, uh, anyone needs me, I will be in my Ready Room.Överordnade befäl måste rapportera till mitt befälsrum omedelbart.
Senior officers will report to my Ready Room immediately.Löjtnant Selar, kom till kaptenens befälsrum.
It Selar, report to the Captain's ready room.Högre officerare, rapportera till kaptenens befälsrum.
Senior officers, report to the Captain's ready room.Ta pojken till mitt befälsrum.
Have the boy brought to my ready room.Allting. Jag är i mitt befälsrum om jag behövs.
I will be in my ready room if I'm needed. Everything.Kommendörkapten Riker, en rapport, på mitt befälsrum?
Cmdr Riker, will you report to my ready room?kan du föra Timothy till mitt befälsrum?
bring Timothy to my ready room.Högre officerare, rapportera till kaptenens befälsrum.
To the captain's Ready Room. Senior officers, please report.
