BEFINTLIG KUNSKAP in English translation

• existing knowledge
• available knowledge

Examples of using Befintlig kunskap in Swedish and their translations into English

innovation samt att utvidga och omdefiniera befintlig kunskap eller yrkesutövning inom det breda området datavetenskap.
to extend and redefine existing knowledge or professional practice in the broad area of Computer Science;

Mot bakgrund av befintlig kunskap är kommissionens uppfattning ändå att resultaten från WRC-2000 i hög grad överensstämmer med de fem mål för gemenskapens politik som beskrivs i meddelandet
Nevertheless, on the basis of current knowledge, it is the Commission's view that the results of WRC-2000 largely comply with the five Community policy objectives identified in the Communication on the European positions for WRC-2000,

Det första temat i den här utlysningen fokuserar därför på att kartlägga befintlig kunskap och forskning om faktorerna som driver de mest brännande globala katastrofriskerna,
The first topic of this call for applications therefore focuses on mapping the existing knowledge and research about the drivers of the most pressing global catastrophic risks,

Använd era befintliga kunskaper i Excel inklusive fullt stöd för formler och funktioner.
Leverage your existing knowledge of Excel when working with formulas and functions.

Bestämmelser utarbetas däremot på grundval av befintliga kunskaper.
Regulations are drawn up on the basis of existing knowledge.

En kompetensbedömning för att identifiera befintliga kunskaper och behov av kompetenshöjning.
Skills assessments to identify existing skills and upskilling needs;

Lär- Lär din assistent att svara på dina egna kommandon för sina befintliga kunskaper.
Learn- Teach your Assistant to reply to your own commands for its existing skills.

Cc|scout hjälper teamet att dela befintliga kunskaper enkelt och effektivt.
Cc|scout 365 helps your team to easily and efficiently share existing know-hows.

För att hantera ditt bigård bättre måste du ständigt uppgradera din befintliga kunskap och vara medveten om de aktuella skadedjur
To manage your apiary better, you must constantly upgrade your existing knowledge and be aware of the current pests

stärka de självorganiserade verksamheternas position, genom att dela och uppvärdera deras befintliga kunskap och hybrida arbetsmetoder.
strengthen their position by sharing and refining existing knowledge and hybrid methods of working.

Amla och förena befintliga kunskaper genom att bilda grupper med ansvar för specifika ämnen som ska utarbeta riktlinjer med de bästa metoderna.
Pool existing knowledge through groups dedicated to specific topics who will produce best-practice guides;

bygger på akademiker befintliga kunskaper och färdigheter genom att införa grunderna i näringsliv och förvaltning.
builds on graduates' existing knowledge and skills by introducing the fundamentals of business and management.

Denna magisterexamen kommer att bygga på befintliga kunskaper i konsthistoria för att förse dig med de kritiska färdigheter som krävs för oberoende forskning inom området.
This MA degree will build on your existing knowledge of art history to equip you with the critical skills necessary for independent research in the field.

sammanfattar dessutom befintliga kunskaper och sprider dem i olika kanaler genom informationsmaterial och evenemang.
Medela summarises existing knowledge and disseminates it through different materials, channels and events.

Du kommer att kunna dra av det breda utbudet av befintliga kunskaper, färdigheter och forskning av personal
You will be able to draw from the broad range of existing knowledge, skills and research of staff

breddar elevernas befintliga kunskaper från grundutbildningskurser, såsom byggteknik,
broadens students' existing knowledge from undergraduate courses,

färdigheter på ledde till en tidig vidareutveckling av deras befintliga kunskaper.
skills led to an early development of their already existing knowledge.

lära sig koda eller bygga vidare på befintliga kunskaper.
women learn to code from scratch or to build on existing knowledge.

avsedd för dem som vill utvidga sin befintliga kunskaper om datornät.
intended for those who wish to extend their existing knowledge of computer networks.

koda från början eller bygga vidare på befintliga kunskaper.
women learn to code from scratch or to build on existing knowledge.