BEHÖVER VARA MER in English translation

• need to be more
• needs to be more
• have to be more

Examples of using Behöver vara mer in Swedish and their translations into English

Om så är fallet, du behöver vara mer försiktiga med vilka program du installerar.
If that is the case, you need to be more careful about what programs you install.

Direktionen var enig om att penningpolitiken behöver vara mer expansiv mot bakgrund av den låga inflationen.
The Executive Board was unanimous that monetary policy needs to be more expansionary, given the low inflation.

Jag skulle dock vilja betona tre områden där vi behöver vara mer ambitiösa.
However, I would like to emphasise three areas in which we need to be more ambitious.

Om så krävs kan vi utfärda rekommendationer inom detta område om vi behöver vara mer specifika senare i processen.
Where necessary, we can make recommendations in this area, if we need to be more specific later in the process.

EU behöver vara mer närvarande i regionen
The EU needs to be more present in the region,

Vi behöver vara mer samstämmiga inom EU när det gäller politikområden.
What we in Europe need is to be more of one mind where policy is concerned;

Det behövde vara mer än så.
It needed to be more than that.

Vad jag behöver är mer.
What I need is more.

Vad vi behöver är mer insyn och ansvarsskyldighet.
What we need is more transparency and more accountability.

Det sista du behöver är mer stress.
The last thing you need is more stress.

Det sista vi behöver är mer missämja mellan familjerna.
The last thing we need is more discord between our two houses.

Lyssna, det sista jag behöver är mer hjälp, okej?
Look, the last thing I need is more help, okay?

För att jag behövde vara mer än jag. Jag gör.
For that, I needed to be more than I am. I do.

Det sista jag behöver är mer uppståndelse.
The last thing I need is another big commotion.

Det sista kungariket behöver är mer galenskap.
The last thing this kingdom needs is more crazy.

De sista Atlantierna behöver är mer kraft.
The last thing the Atlantians need is more power.

Allt jag behöver är mer Plaxitril.
All I need is more Plaxitril and possibly a hepatitis test.

Allt jag behöver är mer Plaxitril.
All I need is more Plaxitril.

Sista jag behöver är mer tid i badkaret.
The last thing I need is more time in the tub.

Det sista ni behöver är mer snask.
The last thing you need is more dessert.