BLIVIT GODKÄNT in English translation

• been approved
• is approved

Examples of using Blivit godkänt in Swedish and their translations into English

När ditt underlag blivit godkänt för behandling är nästa steg kontrollen av teknisk fullständighet.
After your dossier has been accepted for processing, the next step is the technical completeness check.

Herr talman! Om föredragandens ursprungliga förslag till betänkande hade gått igenom och blivit godkänt hade det decimerat näringslivet i EU.
Mr President, if the rapporteur's original draft report had gone through and had been accepted, it would have decimated industry across the EU.

Syftet med att förenkla förfarandena kan inte nås genast efter att förordningsförslaget blivit godkänt.
The objective of simplifying procedures cannot be achieved immediately after the proposal has been adopted.

Detta pressmeddelande har inte blivit godkänt av någon regulatorisk myndighet
This press release has not been approved by any regulatory authority

Läkemedlet Kaliumklorid EQL Pharma har idag blivit godkänt av Läkemedelsverket i Danmark inom ramen för en så kallad decentral procedur(en gemensam godkännandeprocedur som används när mer än ett land är involverat).
The pharmaceutical product Kaliumklorid EQL Pharma(potassium chloride tablets) has today been approved by the Danish Medicines Agency within the framework of a so-called decentralized procedure(a common approval procedure used when more than one country is involved).

samtidigt har läkemedlet Eletriptan, EQL Pharma har blivit godkänt inom ramen för en DCP.
while at the same time the drug Eletriptan EQL Pharma has been approved within the framework of a DCP.

detta majs har blivit godkänt för produktion, att det har utvecklats med användning av genmodifieringsteknik och att leveranser av majskorn
that this maize has been authorised for production, that it has been developed using genetic modification techniques

s interna system är felaktigt eller inte har blivit godkänt av uppdragsgivaren, med påföljd att auktionen måste göras om.
or for the reserve price not having been approved by the client, resulting in the auction needing to be reheld.

ett projekt som vid dagen för detta avtals ikraftträdande blivit godkänt av Världsbankens eller Utvecklingsfondens styrelse.
at the effective date of this Agreement, shall have been approved by the executive directors of the Bank or the Association.

ett belopp som förresten aldrig har blivit godkänt av parlamentet, och framför allt inte av rådet.
by the way, has never been approved either by Parliament or, more importantly, by the Council.

Exempelvis om en produkt har blivit godkänd, bör likartade produkter också godkännas.
For example, if one product has been approved, similar products should also be approved..

Jag har inte blivit godkänd än!-Va?
What? I haven't been approved yet!

Jag har inte blivit godkänd än!-Va?
I haven't been approved yet! What?

När din recension har blivit godkänd krediteras CoINNs direkt ditt konto.
Once your review has been approved, coINNs will be credited directly to your account.

Den har aldrig blivit godkänd för användning på människa i Nordamerika.
It has never been approved for use in humans in North America.

Applikationen med pekskärm har blivit godkänd och vi är mycket nöjda med resultatet!".
The touchscreen application has been approved and we are very pleased with the result!”.

Jag har inte blivit godkänd än!
I haven't been approved yet!

Dessutom har det blivit godkänd för användning av trovärdiga läkare.
Besides, it has been approved for use by credible doctors.

En teckningsoption för Allison Carr har precis blivit godkänd.
A warrant for Allison Carr has just been approved.

Du, Booms? Har du blivit godkänd än?
Hey, Booms, you been approved yet?