BRÖT SIG IN I HUSET in English translation

• broke into the house

Examples of using Bröt sig in i huset in Swedish and their translations into English

Ett par knarkare bröt sig in i huset festade loss rejält här och dog en inte så tragisk död.
A couple of junkies broke into the house, went on a bender, and died a not-so-tragic death.

Jag sa till henne att inte släppa in honom, men han bröt sig in i huset, och jag sa till henne att springa för att komma bort från honom.
I told her not to let him in, but he broke into the house, and I told her to run to get away from him.

Men tror du att nån bröt sig in i huset och mördade Harlan?
It's beautiful out here, and murdered Harlan? but do you really think someone broke into the house.

Men tror du att nån bröt sig in i huset och mördade Harlan?
It's beautiful out here, Awesome. but do you really think someone broke into the house and murdered Harlan? Yeah?

Men tror du att nån bröt sig in i huset och mördade Harlan?
But do you really think someone broke into the house and murdered Harlan? Yeah. Benny, it's beautiful out here,?

Som påminner om situationen när rånarna bröt sig in i huset av den person som stoppade dem,
Reminiscent of the situation when the robbers broke into the house of the person who stopped them,

pratade i telefon med sin dotter när någon bröt sig in i huset genom bakdörren.
was on the phone with her daughter when someone broke into the house through the backdoor.

Bröt sig in i huset i eftermiddags och smög sig på Amanda när hon var ensam.
Broke into my house this afternoon and snuck up on Amanda while she was alone.

Nathan bröt sig in i huset för 13 år sedan, för att stjäla smycken som du skulle sälja vidare.
Nathan broke into that farmhouse 13 years ago to steal jewellery for you to sell on.

När dina polare bröt sig in i huset och inte kunde hitta dig, tog de mig gisslan istället.
They took me hostage instead. Your pals, when they broke into the house and they couldn't find you.

När dina polare bröt sig in i huset och inte kunde hitta dig,
Your pals, when they broke into the house and they couldn't find you,

Moorehighborna bröt sig in i huset och drog ut stans läkare på gatan.
The citizens of Moorehigh surrounded the house, broke in and they dragged the town doctor into the streets.

Han tror att någon brutit sig in i huset.
He thinks somebody broke into the house.

Jag hörde Duncan och trodde att nån brutit sig in i huset.
I heard Duncan and thought someone had broken into the house.

Det var soldater som höll på att lasta av, och som hade brutit sig in i huset.
Some soldiers had broken into the house, they were unloading the lorry.

Någon bröt sig in i huset.
Somebody broke into our house.

En hemlös kvinna bröt sig in i huset.
This homeless woman just in our house.

Jag syftar på när han bröt sig in i huset.
I'm referring to the night he broke into the beach house.

Sherman Smalls rymde och bröt sig in i huset.
Sherman Smalls broke out of prison.

En kille bröt sig in i huset och väntade på mig.
A guy broke into the house, and he was waiting here for me.