Low quality sentence examples
AirKey har utvecklats i samarbete med den renommerade dataskyddsexperten dr Christof Tschohl och är det tillträdessystem på marknaden som uppfyller de strängaste dataskyddskraven.
AirKey was developed as the most data-protection-friendly access control system together with certified data protection expert Dr Christof Tschohl.För det tredje ger kommissionens förslag företagen fler sätt att visa att de uppfyller de höga dataskyddskraven när de överför personuppgifter till länder utanför EU.
The Commission's proposals extend the number GDPR harmoniserar och moderniserar dataskyddskraven i alla EU-länder och är utformad för att förbättra det sätt organisationer hanterar personlig och känslig information.
modernizes all EU countries' data protection requirements and is designed to improve the way organizations handle personal där detta är nödvändigt eller tillåtet av dataskyddskraven.
where this is required or permitted by law.där detta är nödvändigt eller tillåtet av dataskyddskraven.
consent where this is required or permitted by law.
De som tillhandahåller kommunikationstjänster bevarar redan mycket information för affärsändamål, men dataskyddskraven i vissa länder tvingar dem att radera uppgifter som inte tjänar något affärsmässigt syfte.
Communications service providers already retain much information for business purposes, but data protection obligations in some countries pressure them to erase Denna dataintegritetspolicy(“policy”) beskriver de åtgärder vi har vidtagit för att uppfylla dataskyddskraven enligt lagstiftningen i Schweiz,
This parametrisera uppgiftsbehandlingen arbetar vi, inom ramen för de möjligheter som står till vårt förfogande, för att främja hantering i enlighet med dataskyddskraven hos leverantören av den sociala medieplattformen.
parameterize the processing of som möjliggör användning av undantag från de allmänna dataskyddskraven.
enabling the use of exceptions from general data protection requirements.Det finns riktlinjer med dataskyddskrav för appar20.
Guidance exists on data protection requirements for'apps'.20.Dimitri Droutsas: Vi får inte urvattna våra höga dataskyddskrav.
We must not water down our high standards for data protection- Dimitris Droutsas.Vi använder endast dina personuppgifter när dataskyddskrav gör det möjligt för oss.
We will only use your personal data when the law allows us to.Vi använder endast dina personuppgifter när dataskyddskrav gör det möjligt för oss.
We will keep your personal data for as long as you are a customer of ours.Thermia föreskriver tydliga regler för uppfyllande av dataskyddskrav i sina avtal med återförsäljare och andra samarbetspartners.
Thermia sets out clear rules for meeting data protection requirements in its agreements with resellers and other cooperation partners.Vi ansvarar inte på något sätt för efterlevnaden av dataskyddskrav när det gäller användning av våra partners webbplatser.
We are in no way responsible for compliance with data protection requirements regarding the use of our partner's websites.Volvo Cars föreskriver strikta regler för uppfyllande av dataskyddskrav i sina avtal med sina Volvohandlare och deras verkstäder.
Volvo Cars stresses strict rules regarding data protection compliance in its contracts with authorized dealers and repairers.Det är nödvändigt att se till att förfarandet överensstämmer med EU: dataskyddskrav och att det är helt öppet från början till slut.
It is necessary to ensure that the process complies with EU applications in the area of data protection, as well as guarantee total transparency.I ovanstående fall måste dessa företag följa våra dataskyddskrav och säkerhetskrav och får inte använda personuppgifter de får från oss för något annat ändamål.
In the above cases, these companies must abide by our data privacy and security requirements and are not allowed to use personal data they receive from us for any other purpose.Uppfyller dataskyddskraven med lättillämpad kryptering, utan att produktiviteten försämras.
Meets data security obligations with easily enforced encryption. Keeps productivity high.vi vidtar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att säkerställa att dina data behandlas enligt dataskyddskraven och att dina rättigheter är skyddade.
organisational measures to ensure that your data is processed in accordance with data protection obligations and that your rights are protected.
