DATORISERAT in English translation

• computerised
• computerized
• CRS
• it-based

Examples of using Datoriserat in Swedish and their translations into English

Arbetet är både mekaniserat och datoriserat men ett tränat öga krävs också för att resultatet ska bli rätt.
The work is both automated and computerised, but a trained eye is also needed for the result to be Läs mer.

Helt datoriserat styrsystem för anläggning baserad på PLC med användarvänligt gränssnitt via PC,
Fully computerized control system for plant based on PLC with friendly-operate interface via PC,

Arbetet är både mekaniserat och datoriserat men ett tränat öga krävs också för att resultatet ska bli rätt.
The work is both automated and computerised, but a trained eye is also needed for the result to be correct.

Helt datoriserat styrsystem för anläggning baserad på PLC med användarvänligt gränssnitt via PC, extern åtkomst.
Fully computerized control system for plant based on PLC with friendly-operate interface via PC, external access.

sekretess i skattefrågor som gäller i vissa medlemsstater är ett hinder för ett modernt, datoriserat samarbete mellan tullförvaltningarna.
tax secrecy in individual Member States represent an obstacle to the modern, IT-based co-operation between customs;

Jag välkomnar centrumets initiativ att driva ett datoriserat nätverk för insamling
I welcome the Centre's initiative to run a computerised network for the collection

tillämpad forskningsenhet och datoriserat dokumentationscenter, integrerad osteopatisk klinik utgör en uppsättning materialresurser på mer
applied research unit and computerized documentation center, integrated osteopathic clinic make up a set of

Parlamentet välkomnar centrumets initiativ att driva ett datoriserat nätverk för insamling
Parliament welcomes the Centre's initiative to run a computerised network for the collection

Utarbetandet av ett integrerat datoriserat veterinärt system måste åtföljas av korrekt förvaltning
The development of an integrated computerized veterinary system must be accompanied by a proper management

För detta ändamål ska medlemsstaterna upprätta ett datoriserat system för datavalidering som framför allt omfattar.
For that purpose Member States shall establish a computerised validation system that includes in particular.

Stridsvagnen använder ett integrerat, datoriserat styrsystem som övervakar tillståndet
The tank uses an integrated, computerized control system which monitors the state

Systemet är datoriserat och gör på ett enkelt sätt information tillgänglig för hela LKAB: s organisation.
The system is computerised and means that information is easily available to the whole of LKAB's organisation.

Dessutom jag har erfarenhet inom AutoCAD, ett datoriserat, arkitektoniska ritprogram
Additionally I am experienced in AutoCAD, a computerized, architectural drawing program

Inrättande av ett datoriserat informationssystem för förvaltning av information
The establishment of a computerised information system to manage information

Upprätta en ram för utveckling av ett datoriserat system för utbyte av information om domar.
Establish a framework for the development of a computerised system of exchange of information on convictions.

Genom att införa ett datoriserat orderhanteringssystem för verkstadsgolvet kan du till exempel säkerställa att.
By introducing a computerized Order Management system to the production floor you can for example ensure that.

Moderna datoriserat kontrollsystem har olika funktioner som formeln lagring,
Modern computerized control system has various functions like formula storage,

Ett datoriserat register över tillstånd att hantera avfall har skapats inom ramen för lagen om fast hushållsavfall.
A computerised register of waste management licences has been set up under the Law on solid municipal waste.

Med 25 års erfarenhet av datoriserat konstruktionsarbete har vi idag en mycket avancerad och genomarbetad arbetsmetodik för konstruktion.
With 25 years' experience of computerised engineering design work, we now have a highly advanced and well-developed design methodology.

Men att helt förlita sig på ett datoriserat system kan också vara farligt,
But relying entirely on a computerized system can also be dangerous,