DE MIKROORGANISMER in English translation

• microorganisms
• micro-organisms

Examples of using De mikroorganismer in Swedish and their translations into English

Det är de mikroorganismer som koloniserar och ibland infekterar människor
It is the microorganisms that colonise and sometimes infect humans

Kommissionen har rådfrågat Vetenskapliga foderkommittén när det gäller provisoriskt godkännande av de mikroorganismer som anges i bilagan till den här förordningen. Kommitténs yttrande gällde
Whereas the Commission has consulted the Scientific Committee for Animal Nutrition concerning the provisional authorisation of the enzymes and micro-organisms included in the Annex to the present Regulation,

Kommissionen har rådfrågat Vetenskapliga foderkommittén när det gäller de mikroorganismer som anges i bilagan till denna förordning. Kommittén har avgivit
Whereas the Commission has consulted the Scientific Committee for animal nutrition concerning the authorisation of the micro-organisms included in the Annex to the present Regulation;

De manipulerar mikroorganismer växer bakterier,
They handle microorganisms, grow bacteria,

Omedelbart neutralisera mikroorganismer när de passerar genom kammaren.
Instantly neutralize microorganisms as they pass through the chamber.

När alger dör förmultnar de och mikroorganismer bryter ner de organiskt bundna näringsämnena och frigör dem i sin oorganiska form.
When algae die, they decompose and the nutrients contained in that organic matter are converted into inorganic form by microorganisms.

Han skadar nyttiga mikroorganismer eftersom de behöver naturlig mat med raw food.
It damages useful microorganisms, because they need natural food with raw foods.

BD erbjuder en hel uppsättning med analyser för molekylär diagnostik som snabbt identifierar några av de mikroorganismer som orsakar sjukvårdsrelaterade infektioner,
BD offers a menu of molecular diagnostics assays to rapidly identify some microorganisms that cause HAIs,

Dessutom är de immuna mot fläckar samt mikroorganismer eftersom de inte är genomsläpplig.
Furthermore, they are immune to stains as well as microorganisms since they are not permeable.

I detta avseende aktiverar de processen vid syntes av antikroppar mot mikroorganismer när de penetrerar kroppen.
In this regard, when penetrating the body, they activate the process of synthesis of antibodies to microorganisms.

De är anpassade för att hämma tillväxten av de mikroorganismer som orsakar mjäll.
They are formulated to inhibit the proliferation of the microorganisms that cause dandruff.

En del av de mikroorganismer vi har här kommer från bottensediment på 700 meters djup utanför Svalbards kust, berättar han.
Some of the microorganisms we have here come from the bottom sediment, 700 metres down off the Svalbard coast,” he says.

De mikroorganismer som lever i nära kontakt med markens partiklar är bra känselspröt för att läsa av förändringar i markekosystemet.
Microorganisms living in close contact with soil particles are ideal probes for reading changes in the soil ecosystem.

Hennes specialitet är det komplexa samspelet mellan de mikroorganismer, bakterier och arkéer, som krävs för att bilda biogas;
Her area of expertise is the complex interplay between different microorganisms, bacteria and archaea, resulting in biogas formation;

Bakterier följer med vid byte Vid förbandsbyte avlägsnas de mikroorganismer, det vill säga bakterier och svamp, som har bundits till den unika Sorbact®-ytan.
Bacteria are removed when the dressing is changed When you change the dressing, the microorganisms are removed- the bacteria and fungi bind to the unique Sorbact® surface.

I dagens bioreaktorer sköljs de mikroorganismer som används i processerna för produktion av biogas
In today's bioreactors the microorganisms used in the continuous processes for biogas

Bingwen Bug Beater är laddad till tänderna med desinfektionsmedel som används för att sterilisera mikrobiologiska filtreringsprodukter, men som kan lämna rester och döda de mikroorganismer du försöker samla in!
Is armed with a can of EtO- which when used to sterilise microbiology filtration products can leave residue and kill the microorganisms you are trying to recover!

Jag har undersökt hur vi kan optimera textilreaktorn och miljön för de mikroorganismer som arbetar inne i reaktorn.
I have investigated how we can optimize the textile reactor and the environment for the microorganisms that work inside the reactor.

Protozoer Protozoer är encelliga organismer med ett djurliknande beteende och en av de mikroorganismer som är mest utvecklade.
Protozoa is a single-celled organism with an animal-like behavior and one of the microorganisms that is most highly developed.

Vår kropp uppstår ur samverkan mellan flera kroppar- exempelvis de mikroorganismer som sörjer för vår matspjälkning- vilka lever egna liv.
Our bodies are the result of interactions between several bodies- such as the micro-organisms that enable digestion- which live their own lives.