DE PRIORITERADE PROJEKT in English translation

• priority projects

Examples of using De prioriterade projekt in Swedish and their translations into English

De prioriterade projekten utgörs i själva verket av grupper av projekt längs samma trafikled.
The priority projects are in fact groups of projects located on the same route.

Etienne Davignon för det prioriterade projektet nr 3 järnvägslinje för höghastighetståg i sydvästra Europa.
Mr Étienne Davignon, for priority project No 3 South-west European high-speed rail link.

Minuters vinst och 25 minuters förlustinom det prioriterade projektet 1.
Minutes saved and 25 minutes delay on priority project 1.

Investeringarna i de prioriterade delarna av de prioriterade projekten fram till utgången av 2005 uppgick till 108, 1 miljarder euro.
The investment in the priority sections of the priority projects up to the end of 2005 amounted to EUR 108.1 billion.

Investeringarna i de prioriterade projekten fram till slutet av 2004 uppgick till 88, 5 miljarder euro.
The investment on the priority projects to the end of 2004 amounted to EUR 88.5 billion.

De prioriterade projekten beaktar den gränsöverskridande handelns betydelse för avregleringen av elmarknaden.
The priority projects take into account the importance of cross-border trade for the liberalisation of the electricity market.

De prioriterade projekten beaktar den gränsöverskridande handelns betydelse för avregleringen av gasmarknaden.
The priority projects take into account the importance of cross-border trade for the liberalisation of the gas market.

Vi behöver ha ett massivt antagande av de prioriterade projekten, som kan höja trafiksäkerheten.
We need to have a substantial body of priority projects adopted to improve road safety.

De prioriterade projekten förtecknas i bilaga I till beslutet
Priority projects, which are listed in Annex I to the Decision,

Det är ingen tillfällighet att 70 procent av de prioriterade projekten för utvecklingen av det europeiska transportnätet rör transport på järnvägar och vattenvägar.
It is no coincidence that 70% of the priority projects for the development of the European transport network are meant for railways and waterways transport.

ännu inte bland de prioriterade projekten.
not yet among the priority projects.

man inte stöder de prioriterade projekten finansiellt under den ekonomiska krisen.
during this economic crisis, it fails to back priority projects financially.

Under förutsättning att medlemsstaterna i framtiden koncentrerar sig på att investera i de prioriterade projekten kan de flesta av dessa slutföras före 2020.
Provided that the Member States focus in future on investing in the priority projects, most of the projects could be completed before 2020.

Den föreslagna ändringen syftar i huvudsak till att inlemma de tio nya medlemsstaterna i de prioriterade projekten och förbättra genomförandet.
The proposed revision aims mainly at incorporating the ten new Member States into the priority projects and improving implementation.

Detta är av strategisk betydelse för de europeiska transportnätens uthållighet, eftersom de prioriterade projekten huvudsakligen gäller järnvägstransporter
It is strategic for the sustainability of European transport, since the priority projects chiefly concern rail,

den tänkbara framtida karaktären på de prioriterade projekten.
the possible future nature of the Priority Projects.

särskilt när det gäller de prioriterade projekten.
in particular relating to the priority projects.

Det finns två huvudsakliga skäl till varför genomförandet av flera av de prioriterade projekten försenats.
There are two main reasons why the implementation of several of the priority projects has been delayed.

Den syftar till att uttryckligen införliva de tio nya medlemsstaterna i de prioriterade projekten likaväl som införlivandet av väsentliga energiförbindelser med tredjeländer.
It aims at explicitly incorporating the ten new Member States into the priority projects, as well as the incorporation of essential energy connections with third countries.

För att tydliggöra informationen kring status för de prioriterade projekten kommer dessa att behandlas under en särskild rubrik i Eolus kvartalsrapporter.
To highlight information about the status of these high-priority projects, they will be given a separate heading in Eolus's interim reports.