DELAS IN in English translation

• be divided into
• be categorised
• be subdivided into
• are divided into

Examples of using Delas in in Swedish and their translations into English

Den här kategorin delas in i klasserna N100 till N1000, utefter motorkraft.
This category is subdivided from the N100 to N1000 class, according to engine power.

Deltagarna delas in i ca 5-8 personer per grupp.
Participants are divided in groups of 5-8 people.

Studenterna kommer att delas in efter ålder och nivå•.
Students will be divided by age and level•.

Världen delas in bokstäver.
The world divides into letters.

Hur måste badet delas in för att motsvara mina personliga behov?
How must the bathroom be divided up for it to suit my personal needs?

Senaste delas in hopfällbar och icke-hopfällbara.
Recent divided into collapsible and non-collapsible.

Informationen delas in i tre klasser: tillstånd,
The information is divided in three classes: states,

Alkoholdrycker delas in i tre kategorier: öl,
Alcoholic beverages are divided in three categories: beers,

De rekommenderade laboratorieprovningarna kan delas in i tre steg.
The recommended laboratory tests can be divided in three stages.

Välj att texter delas in för att stanna i temat.
Opt for texts cut in part to stay in the theme.

Denna överföring delas in flicka födelsedags entourage bokstäver
This transfer divided into Girl's Birthday entourage letters

Som sådan, de kommer att behöva delas in i en skilsmässa.
As such, they will need to be divided in a divorce.

Alla videor på Anna Somnas kanal kan delas in itre stora kategorier.
All videos on Anna Somna's channel can be divided intothree large categories.

Ur vetenskaplig synpunkt kan vara ämnen som delas in i två grupper.
From a scientific point of view may be subjects divided intwo groups.

Några av produktdata samlas automatiskt in och delas in manuellt av laget.
Some of the product data is automatically collected and partially entered manually by the team.

Anledningarna till att naglarna är frayed kan delas in i externa och interna.
The reasons for which nails exfoliate, it is possible to divide on external and internal.

Mänskligt orsakade faktorer som påverkar ekosystems livskraft kan delas in enligt följande.
Human-induced factors that affect ecosystem vitality may be classified in the following manner.

De olika aktiviteterna kan delas in fyra grupper: analyser,
The variety of activities can be divided into four groups: analyses;

Insatserna kan delas in i tre grupper, beroende på vilka aktörer som är inblandade
These can be categorised in three groups, depending on the actors involved

För närvarande kan länderna i EU delas in i två grupper vad gäller bruttonationalprodukten.
At present the EU can be divided into two groups of countries in terms of gross domestic output.