DELTAR I EU in English translation

• participating in the EU
• engaged in EU
• takes part in the EU
• participate in the EU
• involved in the EU

Examples of using Deltar i EU in Swedish and their translations into English

Konungariket Marocko skall åta sig att samtidigt med undertecknandet av detta avtal avge en förklaring om att den avstår från att begära skadestånd från andra stater som deltar i EU: militära krishanteringsoperation.
The Kingdom of Morocco undertakes to make a declaration as regards the waiver of claims against any State participating in the EU military crisis management operation, and to do so when signing this Agreement.

Republiken Albanien skall åta sig att samtidigt med undertecknandet av detta avtal avge en förklaring om att den avstår från att begära skadestånd från andra stater som deltar i EU: militära krishanteringsoperation.
The Republic of Albania undertakes to make a declaration as regards the waiver of claims against any State participating in the EU military crisis management operation, and to do so when signing this Agreement.

Nya Zeeland skall åta sig att samtidigt med undertecknandet av detta avtal avge en förklaring om att Nya Zeeland avstår från att begära skadestånd från andra stater som deltar i EU: militära krishanteringsoperation.
New Zealand undertakes to make a declaration as regards the waiver of claims against any State participating in the EU military crisis management operation, and to do so when signing this Agreement.

Republiken Argentina skall åta sig att samtidigt med undertecknandet av detta avtal avge en förklaring om att den avstår från att begära skadestånd från andra stater som deltar i EU: militära krishanteringsoperation.
The Argentine Republic undertakes to make a declaration as regards the waiver of claims against any State participating in the EU military crisis management operation, and to do so when signing this Agreement.

Republiken Chile skall åta sig att samtidigt med undertecknandet av detta avtal avge en förklaring om att den avstår från att begära skadestånd från andra stater som deltar i EU: militära krishanteringsoperation.
The Republic of Chile undertakes to make a declaration as regards the waiver of claims against any State participating in the EU military crisis management operation, and to do so when signing this Agreement.

Jugoslaviska republiken Makedonien åtar sig att samtidigt med undertecknandet av detta avtal avge en förklaring om att den avstår från att begära skadestånd från andra stater som deltar i EU: militära krishanteringsoperation.
The former Yugoslav Republic of Macedonia undertakes to make a declaration as regards the waiver of claims against any State participating in the EU military crisis management operation, and to do so when signing this Agreement.

Trots all förståelse man kan känna när det rör möjligheten för ungdomar som deltar i EU: ungdomsprogram att slippa viseringskravet,
Despite all the sympathy that can be felt towards the possibility of exempting young people taking part in European Union Youth Programmes from visa requirements,

För närvarande(2011) består nätverket av 37 nationella enheter i alla 33 länder som deltar i EU: program för livslångt lärande EU: medlemsstater samt Island, Kroatien, Liechtenstein, Norge,
As of 2011, it consists of 37 national units based in all 33 countries participating in the EU's Lifelong Learning Programme EU Member States,

Nätverket består av 35 nationella enheter utspridda i samtliga 31 länder som deltar i EU: program för livslångt lärande(EU-medlemsstater, EES-länder och Turkiet)
It consists of 35 national units based in all 31 countries participating in the EU's Lifelong Learning programme(EU Member States,

När kostnaderna uppgår till upp till 200 000 euro per ansökan kan ni föreställa er de belopp som slösas bort i Europeiska unionen varje gång en organisation deltar i EU: anbudsförfaranden.
At costs of up to EUR 200 000 per application, you can imagine the money that is being squandered in Europe every time an organisation participates in an EU tender.

regionala aktörer deltar i EU: politiska process.
regional actors are involved in the EU policy process.

Beviljandet av utökade autonoma handelsförmåner för länder som deltar i EU: stabiliserings- och associeringsprocess bör göras beroende av deras beredvillighet att inleda konkreta ekonomiska reformer och regionalt samarbete,
The granting of improved autonomous trade preferences in favour of countries participating in the EU Stabilisation and Association process should be linked to their readiness to engage in effective economic reforms

EU: utvecklingssamarbete,"> som ger en rad olika fördelar inte bara för alla aktörer som deltar i EU och dess partnerländer mottagarna
the role"> of EU development cooperation, which brings a wide range of benefits for all players involved in the EU and its partner states recipients

icke energiintensiva företag som deltar i EU: system för utsläppshandel
non‑energy‑intensive companies that participate in the EU emissions trading scheme,

regeringscheferna från EU och de länder som deltar i EU: stabiliserings- och associeringsprocess.
Government of the EU and of the countries participating in the EU's Stabilisation and Association process: Albania, Bosnia-Herzegovina, Croatia, FRY and FYROM.

Delta i EU: s Gröna vecka!
Participate in the EU Green Week!

Och delta i EU: strukturerade dialog med ungdomar!
And get involved with the European Union's Structured Dialogue with young people!

Suomi Händelser Delta i EU: kodvecka!
Suomi Events Take part in EU Code Week!

Sedan april 2000 har hamnmyndigheten deltagit i EU program.
Since April 2000 the Port Authority has been involved in EU Programmes.

På vilket sätt kommer nya deltagare att kunna börja delta i EU: system för handel med utsläppsrätter?
How will new entrants be able to begin participating in the EU emissions trading scheme?