DEN NYA TABELLEN in English translation

• new table

Examples of using Den nya tabellen in Swedish and their translations into English

Skapa en tabell i designvyn I designvyn skapar du först den nya tabellens struktur.
Create a table starting in Design view In Design view, you first create the new table's structure.

Eftersom konstruktionen ännu inte har sparats i databasen, visas dialogfönstret Spara objekt som. Du måste ange den nya tabellens namn.
As the design is not yet saved in the database, the Save Object As dialog window appears. You need to specify the name for the new table.

Om namnet redan används lägger Access till"1" till det nya tabell namnet, till exempel för Contacts1,
If that name is already in use, Access appends"1" to the new table name- for example,

Välj den plats i dokumentet där du vill infoga den nya tabellen.
Place the cursor where you want to insert the new table.

Flytta till platsen i dokumentet där du vill infoga den nya tabellen.
Place the cursor where you want to insert the new table.

Placera fokus på den översta vänstra raden i den nya tabellen och välj fliken Design.
Place the focus in the upper-left row of your new table, and select the Design tab.

Gör så här om du vill att den nya tabellen ska vara en XML-tabell.
If you want the new table to be an XML table, do the following.

Löneklassernas storlek: Löneklasserna i den nya tabellen är inte konstanta som inom den nuvarande strukturen.
Size of steps: the steps of the new scale are, unlike those under the existing structure, not constant.

Du kan ta bort den ursprungliga tabellen när du har roterat dina data och data i den nya tabellen förblir intakta.
After rotating the data successfully, you can delete the original table and the data in the new table will remain intact.

som innehåller data med Chicago-order och sedan använda en urvalsfråga för att skapa den nya tabellen.
then use the select query to create the new table by using the following procedure.

Om du vill flytta fokus i den nya tabellen genom att dra ett finger över skärmen tills TalkBack meddelar en cell i tabellen..
To move the focus inside the new table, slide one finger across the screen until TalkBack announces a cell in the table..

Om du vill flytta fokus i den nya tabellen genom att dra ett finger över skärmen tills VoiceOver meddelar en cell i tabellen..
To move the focus inside the new table, slide one finger across the screen until VoiceOver announces a cell in the table..

Som standard gäller att när du skapar en fil eller en tabell i dialogrutan Hantera databas så innehåller den nya tabellen ett fält för primär nyckel.
By default, when you create a file or create a table in the Manage Database dialog box, the new table contains a primary key field.

Du kan också använda en tabellfråga om du vill spara resultatet från en fråga som inte tillåter redigering som en ny tabell, och sedan redigera informationen i den nya tabellen.
You can also use a make-table query to save the results of a query that does not allow editing as a new table, and then edit the data in that new table.

ändrar du namnet på ID-fältet i den nya tabellen till Order-ID och använder Tal som datatyp.
change the name of the ID field in the new table to Order ID and, for the data type, use Number.

Den nya tabellen över grundlöner skall utarbetas på så sätt att det beräknas ett bruttobelopp som
The new table of basic salaries shall be drawn up by calculating the gross amount which,

din befintliga kundtabell har elva fält och den nya tabellen som du vill kopiera från endast har nio av dessa elva fält.
suppose that your existing customer table has eleven fields, and the new table that you want to copy from only has nine of those eleven fields.

skapar en ny tabell för att lagra information om bilagan, relaterar den nya tabellen till den aktuella tabellen
creates a new table to store the attachment information, relates the new table to the current table,

Om designvyn inte är tillgänglig skapar du en ny tabell, lägger till kolumnerna från originaltabellen i den nya tabellen
If Design view is not available, create a new table, and add to it the columns from the original table;

Lägga till ett nytt textfält i en ny tabell.
Add a Text field to a new table.