"Denna ofta" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Denna ofta)

Low quality sentence examples

Denna ofta sjungna ballad finns i många text- och melodiuppteckningar och dessutom åtskilliga fältinspelningar.
The words and music of this frequently sung ballad have often been collected, and many field recordings have been made.
Och denna ofta överraskande jämförelse mellan artefakter som skapades i helt olika sammanhang är ofta både tilltalande och intressant.
And in fact, this often surprising juxtaposition of artifacts created in very diverse contexts is indeed highly appealing and stimulating.
av Lyon i söder rymmer denna ofta lite bortglömda men vackra del av Frankrike många skatter.
north by Champagne and by Lyon in the south this often forgotten part of France hides many treasures.
Om du har en fast avgift för datatrafik är denna ofta begränsad så att den bara gäller när du surfar i Sverige.
If you have a fixed charge for data traffic, this is often restricted to only apply when you are surfing in Sweden.
För att få fram en slutsats kring denna ofta förekommande fråga kommer Solow-Swan model användas
In order to arrive at a conclusion on this much mentioned issue, the Solow-Swan model is
En annan orsak är att om man bara hämtar upp undersidan så kommer inte menyn att visas då denna ofta ligger placerad i en annan frame.
Another disadvantage is that if you only opens the subpage the menus etc are not displayed while these features often are placed in other frames.
Om du kommer att möta denna ofta unsociable lag som så hälsosamt för dig att du sprida ordet i stället för att undvika toalett- vara långt bättre.
If you will face this often unsociable act as being so healthy for you that you spread the word rather than avoid the toilet- you will be far better off.
När jag sedan några år senare fördjupade mig i arkeologi förstod jag snart vilket ypperligt ämne detta är för att diskutera och illustrera denna ofta konfliktfyllda och känsloladdade relation.
When I, a couple of years later, studied archeology I soon understood what a superb subject this was to discuss and illustrate this often conflict-ridden and emotional relation.
som verkligen slog mig av, men sedan jag började granska sexleksaker bestämde jag mig för att återkomma denna ofta tabu sexsexpedition för att se om det verkligen kunde vara smärtfritt.
since starting to review sex toys I decided to revisit this often taboo sex practice to see if it really could be pain free.
Rent praktiskt är dock detta ofta svårt.
Practically, however, this is often difficult.
Men i verkligheten händer detta oftare.
However, in reality this happens more often.
Där denna ofta plågsamma, däremellan roande verksamhet var hans yrke.
Where this often painful, in between enjoyable, activity was his profession.
Denna ofta orädda fågel ses ofta i par
This usually very tame bird is found in pairs
Denna ofta förvirrande aspekt av resande kan nu enkelt lösas genom att använda Simple Clothes Size Converter.
This often confusing aspect of traveling can now be easily resolved by using Simple Clothes Size Converter.
I denna ofta ljusare del driver vattenrören,
In this often brighter part run the water pipes,
Övervakning är en av de mest använda kriminalvårdspåföljderna men effekterna av denna ofta ganska ostrukturerade intervention är relativt outforskade.
Community supervision is one of the most used sanctions among all forms of correctional treatment, but the effects of this, often rather unstructured, treatment is hitherto quite unknown.
Eftersom denna ofta är beroende av import av genetiska resurser ligger ett förbättrat tillträde till sådana resurser entydigt i Europas intresse.
As this is often dependent on the import of genetic resources, improved access to these resources is clearly in the European interest.
Denna ofta överväldigande fördel medför inte att kraftvärmeverken för närvarande kan kapa åt sig hela marknaden för ny utrustning för produktion av ånga.
This often overwhelming advantage does not however imply that CHP is currently capable of sweeping the whole market for new steam raising equipment.
Kostnader för undvikande: Denna ofta använda teknik använder kostnaderna för åtgärder för att minska de externa effekterna av transporter som ett approximativt värde för den externa effekten.
Avoidance costs approach: This frequently used technique takes the costs of measures to reduce transport externalities as an approximation for the value of the externality.
dukar under till respiratoriskt nödläge, med denna ofta exacerbated av respiratoriska infektioner,
succumb to respiratory distress, with this often exacerbated by respiratory infections,