DET GLOBALT HARMONISERADE in English translation

Det globalt harmoniserade systemet är ett lovande tecken på globalt samarbete i miljöfrågor.

The globally harmonised system is a promising sign of global cooperation in environmental issues.

Det globalt harmoniserade systemet(GHS) kommer förhoppningsvis att innebära en effektiv sammanjämkning av dessa olika klassificeringar.

The Globally Harmonised System(GHS) will hopefully merge these different classifications in an effective way.

Genom denna anpassning inom EU genomförs det globalt harmoniserade systemet för klassificering

This alignment within the EU implements the Globally Harmonised System of Classification

Genomförandet i unionslagstiftning av det globalt harmoniserade systemet för klassificering

The implementation of the Globally Harmonised System(GHS) of classification

Det globalt harmoniserade systemet för klassificering bör göra det möjligt att använda metoder som inte inbegriper djurförsök,

The Globally Harmonised System of Classification should allow the use of methods not involving tests on animals,

Det globalt harmoniserade systemet för klassificering

The Globally Harmonised System of Classification

2006 publicerades ett första utkast till ett EU-system som var i linje med det globalt harmoniserade systemet.

publishing a first draft for an EU system in line with the GHS in 2006.

antogs i december 2002 av FN: s expertkommitté för transport av farligt gods och det globalt harmoniserade systemet för klassificering

the GHS was agreed by the UN Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and the Globally Harmonized System of Classification

S expertkommitté för transport av farligt gods och det globalt harmoniserade systemet för klassificering

The Committee of the Experts on the Transport of Dangerous Goods and the Globally Harmonised System of Classification

viktiga aktörer för att ta fram ett klassificerings- och märkningssystem som kan användas över hela världen, kallat det”Globalt harmoniserade systemet”(GHS.

key stakeholders to determine a classification and labelling system to be used worldwide, known as the'Global Harmonised System'(GHS.

Förslaget till beslut om genomförande av det globalt harmoniserade systemet för klassificering,

The proposal for a decision enforcing the Globally Harmonised System of Classification,

därefter inom FN som antog GHS(det globalt harmoniserade systemet för klassificering

then within the United Nations, which adopted the GHS(Globally Harmonised System of Classification

förpackning av ämnen och blandningar8, genom vilken det globalt harmoniserade systemet för klassificering

which implements within the Union the Globally Harmonised System of Classification

nämligen den tredje reviderade utgåvan av"det globalt harmoniserade systemet för klassificeringen mycket låg koncentration i en blandning.">

namely the third revised edition of the"Globally Harmonised System of Classification

nr 1272/2008 som genomför det globalt harmoniserade systemet för klassificering

No 1272/2008, implementing the Globally Harmonised System(GHS) of classification

I december 2002 antogs detta nya system, det globalt harmoniserade systemet för klassificering och märkning av kemikalier(GHS), av FN: s expertkommitté för transport av farligt gods och det globalt harmoniserade systemet för klassificering

In December 2002, this new system, the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals(GHS), was agreed by the UN Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and the Globally Harmonized System of Classification

GHS, det globala harmoniserade systemet för klassificering

The GHS, the Globally Harmonised System of Classification

De 16 rubriker som krävs i säkerhetsdatabladet överensstämmer med dem som man kommit överens om i det globala harmoniserade systemet för klassificering

The 16 headings required for SDS are consistent with those agreed in the Globally Harmonised System for the Classification

Vi har andra rättsliga dokument, som CLP-förordningen från 2008 om ämnen och blandningar, samt det globala harmoniserade systemet, där ämnen och blandningar klassificeras enligt

We have other legislative documents, such as the CLP Regulation of 2008 on substances and mixtures and the Globally Harmonised System, which classifies substances

Direktivet kommer att påverkas av införandet av det globala harmoniserade systemet för klassificering

The Directive will be affected by the introduction of the Globally Harmonised System of Classification

Low quality sentence examples