Examples of using Det metafysiska in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad sägs om den metafysiska paradoxen?
Den ger systraskapet Bene Gesserit den metafysiska förmågan att se bortom… och att ha överlägsna krafter.
The metaphysical ability to see beyond. It gives the Bene Gesserit sisterhoods.Den ger systraskapet Bene Gesserit den metafysiska förmågan att se bortom… och att ha överlägsna krafter.
It gives the Bene Gesserit sisterhoods the metaphysical ability to see beyond.Den metafysiska musan(1917).
The Metaphysical Muse(1917).Gäller här att den metafysiska identitet oskulden med offret till förmån för mänskligheten.
This is the metaphysical identity of Virgo with sacrifice for the sake of humanity.Du krävdes för att få de metafysiska komponenterna på plats.
You, Kevin, were necessary to put the metaphysical dominoes in place.Vi har ingen tid att diskutera den metafysiska innebörden.
We have exactly no time to discuss the metaphysical implications.Till sist: de metafysiska grundvalarna.
Finally, the metaphysical base.Subjektet för en metafysisk fråga kan aldrig vara ett objekt för vår erfarenhet.
The subject of metaphysical questions can never be the object of our experience.Jag ställer en metafysisk fråga.
I'm trying to pose a serious metaphysical question here.Som en metafysisk supernova. Som betyder vadå?
Metaphysical supernova. Meaning what?Som en metafysisk supernova. Löser upp din själ och nåd.
It fuses your soul and your grace into a… Like a… metaphysical supernova.Som en metafysisk supernova. Som betyder vadå?
Meaning what? metaphysical supernova?Eldvatten och jag har gjort ett metafysiskt genombrott.
While tripping balls, Firewater and I… made an important metaphysical breakthrough.Faktiskt är vi Den Metafysiska Examinationens.
Actually, we're Jo, jag gäckas av en metafysisk gåta.
Well, I'm thwarted by a Metaphysic puzzle.Hans arbete, som visar påverkan av imagism och de metafysiska poeterna, var huvudsakligen skrivna på fri vers. Hans Collected Poems kom ut 1946.
His work, which shows the influence of Imagism and of the Metaphysical poets, was mainly in free verse.Their advance consisted in subsuming the allegedly dominant metaphysical, political, juridical,Den metafysiska vänsterismens och de senaste“radikala kulturteoriernas” ständigt återkommande semiotiska revolter exemplifierar detta mycket väl.
The ever-repeating semiotic revolts of metaphysical leftism and of the newest“radical cultural theories” exemplify this very well.Inget är skadligare för den metafysiska väv som förenar oss""än att en människa mördar en annan.
Nothing's more destructive to the metaphysical fabric that binds us than the untimely murder of a human.
