"Det undertecknas" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Det undertecknas)

Low quality sentence examples

Den dag då det undertecknades… Vi vet.
The date it was signed? We know.
Det undertecknades i anslutning till rådets möte.
It was signed in the margins of the Council.
Den dag då det undertecknades… Vi vet?
We know. The date it was signed?
ΕU har underminerat Kyotoprotokollet ända sedan det undertecknades.
The ΕU has been undermining the Kyoto protocol since the moment it signed it.
Och kortet… var det undertecknat"Margaretha"?
The card, was it signed"Margaretha"?
Säg, är inte det undertecknar lite krokig?
Say, isn't that sign a bit crooked?
Det undertecknades ursprungligen 1990 och senaste uppdateringen gjordes 2011.
It was first signed in 1990 and last updated in 2011.
Det undertecknades i Madrid 14 november 1975.
It premiered in Tokyo on 24 November 1975.
Det undertecknades 1994, under det förra grekiska ordförandeskapet.
This was signed in 1994 under the previous Greek Presidency.
Det undertecknades av stats- och regeringscheferna,
It was signed by us Heads of State
En text blir självfallet slutgiltig först genom att den undertecknas av avtalsparterna.
Obviously a text only becomes final once it has been signed by the contracting parties.
Den dag då det undertecknades… Mitt i Paris modevecka. Vi vet.
Smack-dab in the middle of Paris Fashion Week. The date it was signed… We know.
eventuellt bedömas av en expert innan den undertecknas.
possibly assessed by an expert before signing it.
Det undertecknades ursprungligen den 5 december 1997 för en inledande period på fem år.
It was originally signed on 5 December 1997 for an initial period of 5 years.
Min förhoppning är att det kommer att ratificeras precis som det undertecknades.
My hope is that it will be ratified as it was signed.
Det kan senare verifieras att dokumentet inte har ändrats efter att det undertecknats.
It can later be verified that the document has not been modified after it was signed.
Detta avtal kan endast revideras skriftligen om det undertecknas av en auktoriserad representant för båda parter.
This Agreement may be only amended in writing if signed by an authorized representative of both Parties.
finslipats gör HUCS-institutets avtalsjurist ytterligare en slutgranskning av forskningsavtalet innan det undertecknas.
the contract lawyer of the Institute does a final review of the agreement before it is signed.
AdSense-villkoren kan ändras(i) i skrift där det uttryckligen anges att AdSense-villkoren ändras och när det undertecknas av båda parter, eller(ii)
AdSense Terms may be amended(i) in a writing signed by both parties that expressly states that it is amending the AdSense Terms,
Om fången inte undertecknar förteckningen ska den undertecknas av två tjänstemän.
If the prisoner does not sign the inventory, two officials must sign it.