DET VISAR ATT VI in English translation

• it shows that we
• this proves that we
• this demonstrates that we

Examples of using Det visar att vi in Swedish and their translations into English

Det visar att vi lever upp till de förväntningar som våra kunder
It shows that we live up to the demands that our customers

Det visar att vi är rätt positionerade i vårt kunderbjudande med klimatsmarta järnmalmspellets.
 It shows that we are well positioned in our customer offering with climate-smart iron ore pellets.

Men det visar att vi inte kan lita på att Ecso har det under kontroll.
But it shows that we can not trust that Ecso has it under control.

Det visar att vi lyckats komma genom bruset och sticka ut,
It shows that we have been able to stand out in the crowd,

Det visar att vi är på rätt spår
It shows that we are on the right track

Det visar att vi börjar uppmärksammas på marknaden
It shows that we are noticed in the marketplace

Det visar att vi här i parlamentet i hög grad är överens om den fortsatta användningen av biomassa.
It shows that we here in the European Parliament are very much agreed on the further use of biomass.

Jag anser att det visar att vi har flyttat oss oerhört mycket närmare i de grundläggande ämnen som är viktiga för oss alla.
I think it shows that we have moved very much closer in the essential things that are important to us all.

Det visar att vi satsar lika mycket nu med 27 medlemsstater som vi gjorde när vi var 15.
It proves that we are spending as much now, with 27 Member States, as we were when there were 15.

Det visar att vi menar allvar med vår klimatförändringspolitik och att vi kan börja
The decision shows that we are serious about our climate change policy

Jag tror att det visar att vi här hanterar detta mycket seriöst
I think that shows that our approach is very serious here

Det visar att vi bryr oss om Haitis befolkning- vi bryr oss uppenbarligen mer om Haitis befolkning är vad Haitis regering gör.
It shows our concern for the people of Haiti- we are obviously more concerned about the people of Haiti than the government of Haiti is concerned about the people of Haiti.

Det visar att vi kan agera för de verkliga behoven hos varje europeisk medborgare.
It is showing that we can react to the real needs of every individual European citizen.

Det visar att vi är noggranna i vår hantering av medlen
This shows that we are handling funds properly

Medan du skriver denna mening bokstavligen gör mig gag nu, Det visar att vi brittiska flickor har en ganska hög tolerans för alkohol.
While typing that sentence literally makes me gag now, it proves that we British girls have a pretty high tolerance for alcohol.

Det visar att vi börjar ha. Tro i vår pågående förmåga att manifestera våra begär genom använd-andet av en universiell källa.
It shows we are beginning to have faith in our ongoing ability to manifest our desires through use of a universal source.

Det visar att vi är en kommun som sätter miljö-
It shows that ours is a Municipality which takes environmental

Det visar att vi kan vara lika bra som vilken man som helst i en racerbil.
It shows we can be as good as any man in a race car.

Jag välkomnar varmt att vi håller en debatt i den här frågan, då det visar att vi bemödar oss om att agera förnuftigt innan någon skada är skedd.
I very much welcome the fact that a debate is being held on this issue, as this proves that we are endeavouring to act wisely before any harm is done.

Vi är glada över det här uppdraget och det visar att vi klarar av uppdrag både från små
We are very pleased to conclude this agreement. It shows we can manage business with both small