"Detta i stället" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Detta i stället)

Low quality sentence examples

Ät detta i stället.
Eat this instead.
Ät detta i stället.
Take this instead.
Vi får detta i stället för detta..
We get this instead of this..
Vad sägs om detta i stället?
What about this instead?
Låt oss diskutera även detta i stället för att lägga ned järnvägslinjer.
Let us discuss this too, rather than closing down railway lines.
Annars är husfördelen alldeles för hög för att spela detta i stället för europeisk eller fransk roulette.
Otherwise, the house edge is just too high to justify playing this instead of European or French roulette.
gör detta i stället.
to do this instead.
Om detta i stället begränsas och fokus ligger på användning av preventivmedel,
Where this is limited and where the emphasis is placed only on the use of contraception, including abortion,
De länder som lyckats särskilt väl är de länder som tidigt förberedde sig för detta i stället för att vänta tills näten öppnades.
The countries who have done particularly well are those who prepared themselves for this early on rather than waiting until the networks were opened.
situationen upprepar sig och när EG-domstolen ständigt gör detta i stället för parlamentet och rådet.
it is very bad when this situation repeats itself and when, instead of Parliament and the Council, the European Court of Justice does this constantly.
Vi måste förstå att förhandlingarna om dessa associeringsavtal med AVS-staterna inte är ett politiskt beslut som EU fattar efter eget gottfinnande, som om vi hade olika alternativ framför oss och valde detta i stället för något annat.
We need to understand that negotiating these association agreements with the ACP States is not a political decision taken at will by the European Union, as if it had various options on the table and chose this one rather than others.
På något sätt de använder en metod som liknar panorama fotografi, med detta i stället att ta bilder från en fast punkt att ta en panoramabild,
Somehow they use a methodology similar to panoramic photography, this almost instead to take images from a fixed point to take a panorama,
dock inte”som kallades Kristus”, kan detta i stället tyda på att Jesus var den viktiga personen också i Josefus' berättelse,
yet not“who was called Christ”, this may instead indicate that Jesus was the key person also in Josephus' story,
Prova denna i stället.
Try this one instead.
Pröva en av dessa i stället.
Try one of these pages instead.
Pröva en av dessa i stället.
Try one of these instead.
använda dessa i stället för det extravaganta priser på hotell, särskilt baren till vänster om hotellet på stranden.
use these instead of the extravagant prices charged at the hotel especially the bar to the left of the hotel on the beach.
För att ge medlemsstaterna flexibilitet vid tillämpningen av denna potentiellt långtgående skyldighet, görs det tillägget att om en sökande företräds av ett juridiskt ombud eller biträde, kan beslutet delges med denne i stället.
To allow flexibility in implementing this potentially far-reaching obligation, it is added that if a legal advisor or other counsellor represents the applicant, the decision can be notified to this advisor or counsellor instead.
man är emot abort så de riktar de in sig på detta i stället.
by saying they are against abortion, so they choose this path instead.
Använd denna i stället för NetStream.
Use this instead of NetStream.