DETTA YTTRANDE in English translation

• this opinion
• this statement
• this utterance
• this remark
• this document
• this report

Examples of using Detta yttrande in Swedish and their translations into English

Eve Päärendson tackade föredraganden för att hon utarbetat detta yttrande.
Ms Päärendson thanked the rapporteur for drafting this opinion.

Personer som intervjuats under utarbetandet av detta yttrande.
Persons interviewed during the preparation of this opinion.

Vi hänvisar också till flera av dessa i detta yttrande.
Reference is made to several of these in this opinion.

Dessa viktiga arbeten beaktas i detta yttrande.
That important work is taken into account in this opinion.

Beroende uppdragstagare är det centrala temat för detta yttrande.
Dependent contractors are the core subject of this opinion.

Dessa har beaktats i detta yttrande.
These have been taken into account in this opinion.

Dessa målsättningar ligger också till grund för detta yttrande.
These objectives are also the basis of this opinion.

Kommentator, också överens med detta yttrande.
Commentator, also agreed with this opinion.

Ingen tänker att Eichhorn är ensam i detta yttrande.
No one thinks that Eichhorn is alone in this opinion.

Muslimerna, för protestanterna också har antagit detta yttrande.
The Muslims, for the Protestants also have adopted this opinion.

Förklaring Se punkt 7 i detta yttrande.
Explanation See paragraph 7 of this opinion.

Men experter från israeliska kliniker förnekar detta yttrande.
However, experts of Israeli clinics deny this opinion.

Andra ifrågasätter detta yttrande.
Others dispute this opinion.

Även i detta yttrande efterlyser EESK en ökning av dessa medel.
In the present opinion, the EESC also calls for an increase in the EU budget.

I detta yttrande understryker kommittén kommissionens roll som företrädare för gemenskapens intressen.
In these opinions, it stressed the Commission's role as the body representing the Community interest.

Detta yttrande har överlämnats till den klagande för kommentar.
These comments were forwarded to the complainant for his observations.

Detta yttrande är fortfarande fullt aktuellt,
That opinion remains entirely relevant

Detta yttrande begränsas till själva förslaget.
The present opinion confines itself to the proposal.

Detta yttrande är tillgängligt för allmänheten.
That opinion is publicly available.

Detta yttrande ska i vederbörlig ordning beaktas av EURAMET e.
This view shall be duly taken into account by EURAMET e.V.