"Dynastisk" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Dynastisk)

Low quality sentence examples

Hans dynastiska väggmålning i Whitehall Palace som förstördes år 1698
His great dynastic mural at Whitehall Palace, destroyed in 1698,
Den dynastiska makten upprätthålls av en legohär och genom lojalitet från de många grekiska stadsstater,
Dynastic power is upheld by a mercenary army and by the loyalty of many Greek cities founded
för vilken det inte kunde vara tal om egna dynastiska krav. Honom hade de utsett till Bonapartes efterträdare.
its real neutral man, in whose case there could be no question of his own dynastic claims.
rikedomar under den tidiga dynastiska perioden speglades i de rika gravarna Mastaba
wealth of the pharaohs during the early dynastic period was reflected in their elaborate mastaba tombs
Den återupplivades under 2011 som en dynastisk orden.
It was revived on 30 December 2011 as a dynastic order.
Dynastin räknas till Tidig dynastisk tid i det forntida Egypten.
A plate created during the Early Dynastic period of Ancient Egypt.
I en horisontal genomskärning av den historiska monarkin blir Nikolaus den sista länken i en dynastisk kedja.
In a horizontal section of the historic monarchy, Nicholas is the last link in a dynastic chain.
Redan under tidig dynastisk tid, cirka 3000 f. Kr., hade egyptierna utvecklat skrovkonstruktioner som bestod av träplankor.
During the dynastic period, which began in around 3200 BCE, Egyptian art developed significantly, and this included furniture design.
Idag fortsätter den som en dynastisk orden och lyder under ledaren för Huset Savojen, Viktor Emanuel, prins av Neapel, som är ordens ärftliga härskare och stormästare.
Today, the order continues as a dynastic order under the jurisdiction of the Head of the House of Savoy, Vittorio Emanuele, Prince of Naples, who is the order's hereditary Sovereign and Grand Master.
Tidig dynastisk tid Under 200-talet f. Kr. sammanställde den egyptiske prästen Manetho en lista över alla faraoner som regerat från Menes fram till hans egen tid och grupperade dem i 30 dynastier, det system som används än idag.
The third-century BC Egyptian priest Manetho grouped the long line of kings from Menes to his own time into 30 dynasties, a system still used today.
Under dessa timmar, när de första gardesregementenas uppror tog sin början, gjorde den liberala bourgeoisien ett sista försök att slå ned upproret med hjälp av en dynastisk diktator och på samma gång ingå en överenskommelse med monarkin på revolutionens bekostnad.”Storhertigens tvekan”, beklagar sig Rodzianko.
In those hours, when the uprising of the first Guard regiments was beginning, the liberal bourgeoisie were making a last effort to put down the insurrection with the help of a dynastic dictator, and at the same time at the expense of the revolution to enter into an agreement with the monarchy.
Det är den dynastiska planen.
That's the dynastic plan.
Amalia arrangerade dynastiska äktenskap för sina barn.
Joanna Sophia arranged marriages for her children.
Är varje släktled i den dynastiska successionen säkerställt?
Is every generation in the dynastic succession verified?
Före första världskriget har man ett enormt dynastiskt nätverk.
Before the First World War, this monarch's trade union. you have this massive sort of dynastic network.
krampaktig politisk och dynastisk period under Cromwellska mellanperioden,
convulsive political and dynastic revolution during the Cromwellian interregnum,
Nationen existerade oberoende av dynastiska, ekonomiska eller militära förändringar.
The nation's existence became independent of dynastic, economic or military changes.
Med Kings har vunnit VM 2012, det fanns några dynastiska övertoner till kampen om Western Conference höghet.
With Kings having won the Cup in 2012, there were some dynastic overtones to the battle for Western Conference supremacy.
det vill säga försvarare av dynastiska och"historiska" rättigheter i linje med den mest reaktionära diplomati.
i.e., defenders of dynastic and"historic" rights in the spirit of the most reactionary diplomacy.
De hade en dynastisk regel av faraonerna som sågs som gudomliga huvuden för den teokratiska regeringen för att leda folket.
They had a dynastic rule of Pharaohs who were seen as divine heads of the theocratic government to lead the people.