Low quality sentence examples
Skriftlig.-(FR) Jag skulle vilja gratulera min kollega Eluned Morgan till hennes initiativbetänkande om en europeisk strategi för en hållbar,
In writing.-(FR) I would like to congratulate my colleague Mrs Morgan on her own-initiative report on the European strategy for sustainable,alla andra, särskilt Eluned Morgan, som har slutfört en svår uppgift.
but especially Mrs Morgania, who has seen though to its end what was a burdensome task.delegationen i socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet och vill verkligen gratulera Eluned Morgan till hennes arbete med detta betänkande.
I should like to compliment rapporteur Mrs Morgan most sincerely on the way in which she has prepared this opinion.För Verts/ALE-gruppen.-(EN) Jag vill börja med att tacka Eluned Morgan och Lena Ek för en politisk linje som kombinerar miljötänkande med konkurrenskraft.
On behalf of the Verts/ALE Group.- I wish to begin by thanking Mrs Morgan and När vi började debatten hade vi samma situation som i januari 2006, vilket Eluned Morgan påpekade.
at the start of this debate we had the situation of January 2006, as Mrs Morgan pointed out.energipolitikens fokus bör precis som Eluned Morgan nämner i sitt betänkande ligga på konsumenten.
this consumer should be at the centre of energy policy, just as it says in Mrs Morgan's report.Eftersom jag är helt enig med Eluned Morgan vill jag här koncentrera mig på Esko Seppänens betänkande
As I fully agree with Mrs Morgan, I would like to concentrate on the Seppänen report nowsärskilt med Eluned Morgan, Giles Chichester
especially with Mrs Morgan, Mr ChichesterSkriftlig.-(FR) Jag skulle vilja tacka Eluned Morgan för hennes initiativ att utarbeta ett betänkande om kommissionens grönbok om en europeisk strategi för en hållbar, konkurrenskraftig och trygg energiförsörjning.
In writing.-(FR) I would like to congratulate Mrs Morgan for the initiative she has taken in drawing up a report on the Green Paper presented by the Commission on a European strategy for sustainable, competitive and secure energy.Eluned Morgan har nyss talat om att ta fram data,
Eluned Morgan has just spoken of data retrieval,EN Herr talman! Jag gratulerar hjärtligt vår föredragande Eluned Morgan till detta betänkande, och det gläder mig att hon har anammat så många ändringsförslag som svarar mot skotska frågor.
Mr President, I wholeheartedly congratulate our rapporteur Ms Morgan on this report, and am grateful that she has taken so many amendments which specifically answer Scottish concerns.Jag vill först säga att jag håller med om vad föredraganden Eluned Morgan har sagt om behovet av att skydda de mest sårbara konsumenterna, i synnerhet mot stigande bränslepriser.
let me first endorse what the rapporteur, Mrs Morgan, has said about the need to protect the more vulnerable consumers in particular against rising fuel prices.María Antonia Avilés Perea och Eluned Morgan skriftligen.
Bösch and to I dag har flera talare, inklusive Eluned Morgan och flera andra, betonat
Today several speakers, including Mrs Morgan and numerous others,Herr kommissionär, utifrån den reform av kommissionen som Eluned Morgan redan har tagit upp hoppas jag
I hope, Commissioner, that where the reform of the Commission is concerned, to which Mrs Morgan has already referred,Betänkandet av Eluned Morgan, för utskottet för industrifrågor,
The report by Mrs Morgan, on behalf of the Committee on Industry,CS Jag röstade för betänkandet av min kollega Eluned Morgan eftersom jag håller med om att det är nödvändigt att garantera säker leverans av gas
CS I voted for the report by my fellow Member Mrs Morgan because I agree that it is necessary to ensure a secure supply of gasJag vill först gratulera alla föredragandena, Eluned Morgan, Giles Chichester,
I would like first of all to congratulate all the rapporteurs, Ms Morgan, Mr Chichester,men också Eluned Morgan som i sitt betänkande har gett oss en expertbedömning av marknadssituationen tillsammans med eventuella lösningar.
Eluned Morgan har mycket riktigt visat att det bästa sättet att uppnå
Mrs Morgan has rightly indicated that this is best achieved through ownership unbundling
