EN MER DYNAMISK in English translation

• more dynamic
• a more proactive

Examples of using En mer dynamisk in Swedish and their translations into English

vilket ger en mer dynamisk visning.
giving a much more dynamic look.

UPP ger en klassisk komprimerade overdrive ljud samtidigt CENTER ger en mer dynamisk och skärning ljud.
UP provides a classic compressed overdrive sound while CENTER brings a more dynamic and cutting sound.

Med det här spelet kan du använda dina kunskaper om schack, men med en mer dynamisk touch.
With this game you can use your knowledge of chess but with a more dynamic touch.

vilket ger en mer dynamisk visning.
giving a much more dynamic look.

på så sätt tillåta en mer dynamisk utveckling av konsumentpolitiken.
States to go further, allowing for the more dynamic development of consumer policy.

vilket resulterar i en mer dynamisk respons över trumma-huvud.
resulting in a more dynamic response across the drum-head.

Bonusfunktionen skiljer den här mjukvaran från andra plattformar genom att erbjuda en mer dynamisk upplevelse för spelaren.
The bonus features set this software apart from other platforms by offering a more dynamic experience for any player.

Coupén delar all teknik med nuvarande Cayenne men har en mer dynamisk design och nya tekniska detaljer som positionerar den som mer progressiv,
The Coupé includes all the technical highlights of the current Cayenne, but has an even more dynamic design and new technical details that position it as more progressive,

Sammanfattningsvis är vårt mål att lägga en grund utifrån vilken gemenskapen kan spela en mer dynamisk roll för att garantera medborgarna och företagen tjänster i allmänhetens intresse av hög kvalitet.
In conclusion, our aim is to lay foundations that will enable the Community to play a more proactive role with a view to guaranteeing the provision of high-quality services of general interest to the public and to businesses.

För att kunna utnyttja denna potential fullt ut och få en mer dynamisk tillväxt och högre sysselsättning samtidigt som prisstabiliteten bibehålls,
In order to make full use of this potential and to achieve more dynamic growth and higher employment while maintaining price stability,

Ett sådant center skulle användas till att skapa en mer dynamisk strategi för en medellång
Such a centre would serve to create a more proactive approach to medium

vilket också kräver omfattande modernisering och en mer dynamisk utformning.
must be made more dynamic.

som ger en mer dynamisk körupplevelse.
which enables even more dynamic driving.

hur dessa data kan möjliggöra mer automatiserat utförande samt ge en mer dynamisk och proaktiv planering av produktionskapacitet
how this data can enable more automated execution, as well as, more dynamic and proactive planning of production capacity

läget Sport som ger en mer dynamisk körupplevelse.
which enables even more dynamic driving.

Målet med konferensen som Bairbre de Brún nämnde var också att bidra till denna process genom att få fram mer privata investeringar på denna del av ön, och skapa en mer dynamisk privat sektor.
The conference which was mentioned by Bairbre de Brún was also exactly aiming at contributing to this process of bringing more private investment- a more vibrant private sector- to life in this part of the island.

det övergripande syftet var attunderlätta övergången från beroendet av tung industritill en mer dynamisk kunskapsbaserad ekonomi.
theoverall aim was to facilitate the transition from a dependency on heavy industry to a more dynamic knowledgebased economy.

det finns tunga argument som talar för att Europeiska unionen skall utveckla en mer dynamisk strategi i fråga om att göra de sociala trygghetssystemen enhetligare.
that there are real arguments in favour of the development of a more dynamic European Union strategy for promoting convergence in social protection.

osäkra när det gäller att ge Europa en mer dynamisk och politisk roll,
being too cautious and tentative about giving it a more dynamic, more political role,

argumenterade kommittén för att Europeiska unionen skall utveckla en mer dynamisk strategi i fråga om att göra de sociala trygghetssystemen enhetligare.
the Committee argued in favour of the development of a more dynamic European Union strategy for promoting convergence in social protection.