EN SEPARAT TEKNISK in English translation

• separate technical

Examples of using En separat teknisk in Swedish and their translations into English

enfas ochtrefas(för hemmabruk- enfas) att anslutas till hela hemnätverket eller till en separat teknisk enhet, stationära och bärbara.
to be connected to the entire home network, or to a separate technical unit, stationary and portable.

har blivit homologerad som en separat teknisk enhet tillsammans med Ford B-Max i Spanien.
the solution is homologated as a separate technical unit with the Ford B-Max converted in Spain.

Om den i punkt 1.1 nämnda motorn har typgodkänts som en separat teknisk enhet.
If the engine referred to in 1.1 has been type-approved as a separate technical unit.

en komponent eller en separat teknisk enhet ska importörerna se till
component or separate technical unit, importers shall ensure that the vehicle,

en komponent eller en separat teknisk enhet av skäl som hänför sig till elektromagnetisk kompatibilitet, om kraven i detta direktiv är uppfyllda.
component or separate technical unit on grounds relating to electromagnetic compatibility if the requirements of this Directive are fulfilled.';

en komponent eller en separat teknisk enhet av skäl som hänför sig till elektromagnetisk kompatibilitet, om kraven i detta direktiv är uppfyllda.
component or separate technical unit on grounds relating to electromagnetic compatibility if the requirements of this Directive are fulfilled.

en komponent eller en separat teknisk enhet överensstämmer med kraven.
system, component or separate technical unit;

Typgodkännande av separat teknisk enhet: typgodkännande genom vilket en godkännandemyndighet intygar att en separat teknisk enhet uppfyller de tillämpliga administrativa bestämmelserna och tekniska kraven med avseende på en
Separate technical unit type-approval' means a type-approval whereby an approval authority certifies that a separate technical unit satisfies the relevant administrative provisions

anordningen är godkänd som en separat teknisk enhet.
fittings), or, if approved as a separate technical unit, type-approval number.

en komponent eller en separat teknisk enhet.
a component or a separate technical unit.

Ansökan om EG-typgodkännande enligt artikel 3.4 i direktiv 70/156/EEG med avseende på en anordning för främre underkörningsskydd, som betraktas som en separat teknisk enhet enligt artikel 2 i direktiv 70/156/EEG, skall inlämnas av tillverkaren av anordningen för främre underkörningsskydd.
Application for EC type-approval pursuant to Article 3(4) of Directive 70/156/EEC in respect of a front underrun protection device considered to be a separate technical unit within the meaning of Article 2 of Directive 70/156/EEC shall be submitted by the manufacturer of the front underrun protective device.

Om det endast är i kombination med andra delar av fordonet som en komponent eller en separat teknisk enhet, som lämnats in för godkännande,
Where the component or the separate technical unit to be approved fulfils its function or offers a specific feature only

Om fordonen eller de separata tekniska enheterna uppfyller kraven i detta direktiv.
If the vehicles or separate technical units comply with the requirements of this Directive.

Den separata tekniska enhetens uppbyggnad.
Composition of the separate technical unit.

Komponenten eller den separata tekniska enheten i fråga gäller de fordonskategorier som anges.
The component or separate technical unit in question applies to the vehicle categories as indicated.

komponentens eller den separata tekniska enhetens överensstämmelse.
component or separate technical unit.

komponenterna eller de separata tekniska enheterna att vidta åtgärder i enlighet med artikel 54.2.
components or separate technical units to act in accordance with Article 542.

komponenterna eller de separata tekniska enheterna säljs,
components or separate technical units to be sold

Om systemen, komponenterna eller de separata tekniska enheterna har elektronisk styrning skall upplysningar om dennas prestanda lämnas.
If the systems, components or separate technical units have electronic controls, information concerning their performance must be supplied.

Om systemen, komponenterna eller de separata tekniska enheterna har elektroniska funktioner skall gällande uppgifter om deras prestanda lämnas.
If the systems, components or separate technical units have electronic controls, information concerning their performance must be supplied.