Low quality sentence examples
klockslag då dess inlösen enligt sin egen vilja.
hour of Sedan dessutom, utöver dessa skillnader var Tanna lärt första Mishna enligt sin egen uppfattning av den, en Mishna
Since, moreover, in addition Enligt sin egen berättelse skakade Rodzianko av kraftlös indignation när han såg okända soldater-”på vems order kan inte beläggas”- arrestera den gamla regimens ämbetsmän
According to his own tale, Rodzianko trembled with impotent indignation when he saw unknown soldiers,“at whose orders is not recorded” arresting the officials of the old régimeFörst nu insåg Kerenskij, enligt sin egen bekännelse, att Polkovnikovs rapporter under de senaste tio
Only now did Kerensky realise, according to his own confession, that the reports of Polkovnikov during the last tenOm PCF: s ledare ska hålla sig till den republikanska fronten, kommer de enligt sin egen logik att bli tvungna att rösta för högern, återigen för att"stoppa Nationella Fronten.
If the leaders of the PCF stick to their position on the'Republican front', then by their own logic they will have to call for a vote for the right in those constituencies, in order"to block the FN", once again.avser att inleda genomförandeåtgärder enligt sin egen konkurrenslagstiftning.
contemplate taking enforcement activities under their own competition laws.Vi kan inte fortsätta att ha en situation där en medlemsstats medborgare åtnjuter rättigheter enligt sin egen nationella lagstiftning, som är mindre fördelaktiga än de rättigheter de åtnjuter som EU-medborgare i andra europeiska länder.
We cannot continue with a situation whereby citizens of a Member State enjoy rights under their own national law which are less favourable than those they enjoy as EU citizens in other European countries.Enligt sin egen uppfattning.
According to his own understanding.En urvalsundersökning ger emellertid intervjupersonen möjlighet att uppge sitt yrke enligt sin egen uppfattning.
However, the sample survey makes it possible for the interviewees to tell what their occupation is in their own opinion.Enligt sin egen telemetri system"Tricolor",
According to its own telemetry system"Tricolor",För agerar han enligt sin egen vilja, med jordens invånare precis som med de heliga invånarna i himlen.
For he acts according to his own will, with the inhabitants of the earth just as with the holy inhabitants of heaven.vill följa Gud enligt sin egen filosofi, måste dopet vägras.
wants och handlar enligt sin egen dom snarare än diktaten i hennes samhälle.
and acts according to her own judgment rather than the dictates of Enligt sin egen utsago följde Beatty för en tid denna monstruösa order,"han böjde sig för partidisciplinen", dvs.
For a while, Beattie, according to his own statement, fulfilled this monstrous order,"submitting Konstverket skapar sina egna begränsningar och målsättningar, det är sinngebend, meningsskapande, då det sätter beståndsdelarna i relation till varandra enligt sin egen lag.
The work of art sets its own limits and ends, it is sinngebend in relating the elements to each other according to its own law.Enligt sin egen data telemetrisystem"Tricolor TV" i 2016 år 36,67% tittare såg betala tematiska kanaler, ingår i paketet"Tricolor TV.
According to its own data telemetry system"Tricolor TV" in 2016 year 36,67% viewers watched pay thematic channels, included in the package"Tricolor TV.Din far dog enligt sin egen kod.
Your father died by his own code.Inleda ett återvändandeförfarande enligt sin egen nationella lagstiftning.
Launch the return procedure under its national legislation;Enligt sin egen rasprofilering är Hitlers näsa likadan som Attilas.
According to his own racial profiling, Hitler's nose is the same nose as that of Attila the Hun.De gör det på ett unikt sätt, enligt sin egen algoritm.
They do it in a unique way, according to their own algorithm.
