EXKLUSIVT AVTAL in English translation

• exclusive agreement
• exclusive contract
• exclusive deal
• exclusivity deal
• exclusive arrangement

Examples of using Exklusivt avtal in Swedish and their translations into English

via bandets onlinebutik, släpptes över hela världen via ett exklusivt avtal med Amazon. com den 21 juli 2009.
was released worldwide in an exclusive deal with Amazon. com on 21 July 2009.

Och tvingade mina Hollywoodvänner att låta sig intervjuas av honom. Så jag tecknade ett exklusivt avtal med honom.
So, I signed him to an exclusive contract and, you know, started forcing my Hollywood friends to be interviewed by him.

Företaget har inget exklusivt avtal, eller avtal som i praktiken utgör ett exklusivt avtal, med något enskilt och separat företag med verksamhet i senare led som verkar på någon slutkundsmarknad för elektroniska kommunikationstjänster riktade till privata eller kommersiella slutanvändare.
The undertaking does not hold an exclusive agreement, or an agreement which de facto amounts to an exclusive agreement, with a single and separate undertaking operating downstream that is active in any retail market for electronic communications services provided to private or commercial end-users.

också genom ett exklusivt avtalforsknings- och utvecklingsarbete för att fördjupa förståelsen för hur vindkraftverk svarar i nordiska vinterförhållanden. Syftet är att ytterligare förbättra turbindrift, produktion och tillförlitlighet.
Lappeenranta University of Technology(LUT) are also carrying out under an exclusive contract research& development work to deepen the understanding of how wind turbines respond under arctic climate conditions to further improve turbine operations, performance and reliability.

I dag presenterade Apple också ett exklusivt avtal med Starbucks som gör att användarna kostnadsfritt får tillgång till iTunes Wi-Fi Music Store i medverkande Starbucks-butiker i USA från och med nästa månad.
Apple also announced an exclusive agreement with Starbucks that allows you to access the iTunes Wi-Fi Music Store for free in participating US Starbucks stores starting next month.

De samarbetar med många ganska märken så som på kläder så har de ett exklusivt avtal med KOPPARTRANS, När det gäller skor och apparels så är det VANS, Trummor är det PEARL, Gitarr har de ESP Guitars och LTD.
They cooperate with a lot of brands so when it́s about clothes they have an exclusive deal with KOPPARTRANS, Shoes and apparels so is VANS, Drums PEARLThey have ESP Guitars and LTD.

TuuliSaimaa och Villmanstrands tekniska universitet(LUT) också genom ett exklusivt avtalforsknings- och utvecklingsarbete för att fördjupa förståelsen för hur vindkraftverk svarar i nordiska vinterförhållanden.
Lappeenranta University of Technology(LUT) are also carrying out under an exclusive contract research& development work to deepen the understanding of how wind turbines respond under arctic climate conditions to further improve turbine operations, performance and reliability.

Som en del av ett exklusivt avtal mellan Microsoft och Activision bestämdes det
As part of an exclusivity deal between Microsoft and Activision,

jag/Modellen är inte bunden av ett exklusivt avtal för användning av min/Modellens bild
I/the Model am/is not bound by an exclusive contract for the use of my/the Model's Image

(67) Inom ramen för ett avtal som tekniskt sett inte är ett exklusivt avtal och där en uppsägningsklausul således inte omfattas av gruppundantaget i förordningen om tekniköverföringsavtal kan licensgivaren,
(67) In the context of an agreement which is technically not an exclusive agreement, and where a termination clause is thus not covered by the safe harbour of the TTBER,

David Lloyd tävlar i Wimbledon Tennis Championships Holmes har ett exklusivt avtal för att finansiera och bygga den första 12 webbplatser,
David Lloyd competing in the Wimbledon Tennis Championships Holmes has an exclusive contract to fund and build the first 12 sites,

Vi på Sports Bet Listings har förhandlat fram ett exklusivt avtal med Bet365 som ger spelare som registrerar sig via en av våra exklusiva Bet365 länkar en matchningsbonus på 100% av insatta pengar upp till 200 dollar vid första insättningen!
We here at Sports Bet Listings have negotiated an exclusive deal with Bet365 that earns players who sign up through one of our exclusive Bet365 links a 100% matching bonus up to $200 on first deposits! Follow the step by step guide outlined below to receive this special bonus!

I den mån som ett exklusivt avtal skulle leda till att det företag som har fördel av avtalet missbrukar en dominerande ställning,
To the extent that an exclusive arrangement would lead to an abuse of a dominant position by the undertaking that benefits from it and thereby to a

Dessa servicevillkor är det hela och exklusiva avtalet mellan Chess.
These Terms of Service are the entire and exclusive agreement between Chess.

Exklusiva avtal med influencers är en fördel för både influencers och varumärken.
Exclusive deals with influencers is an advantage for both influencers and brands.

Dessutom är konkurrensen mellan varumärken i stort sett opåverkad av exklusiva avtal på grossistnivån.
Moreover, inter-brand competition is largely unaffected by the exclusive arrangements at the wholesale level.

slutliga och exklusiva avtalet mellan Dig och Företaget
final and exclusive agreement between Yourself and the Company and supersede

Detta är unikt och vi är det enda företaget i vår bransch, som har dessa exklusiva avtal.
This is something quite unusual because we are the only company in our branch that has this exclusive contract.

slutliga och exklusiva avtalet mellan dig och casinot och upphäver alla andra tidigare avtal,
final and exclusive agreement between you and the Casino and supersede and merge all prior agreements,

Exklusiva avtal innebär- genom avtalens exakta ordalydelse
Exclusive agreements make, by the express language of the contracts