Low quality sentence examples
men även av exportinriktade stater i inlandet, som mitt eget land,
but also by export-oriented inland states such as my own country,I synnerhet små industriföretag- exportinriktade företag som, när de bildar dotterbolag och företag i andra medlemsstater,
Smaller industrial companies in particular- export-driven businesses that are at present obliged to set up subsidiariesEftersom det råder konkurrensförhållanden på Förenta staternas marknad tillämpades de priser för järnvägstransport som fastställts för den berörda produkten i Förenta staterna under undersökningen proportionellt de ryska exporterande tillverkarnas exportpris fritt gemenskapens gräns på grundval av det uppskattade vägda genomsnittliga avståndet till gemenskapens gräns för alla"exportinriktade"(se skäl 37) ryska tillverkare.
Since the USA is a competitive market, rail fares established during the investigation for the product under consideration in the USA were applied proportionately to the Community frontier export price of Russian exporting producers, on the basis of the weighted average distance to the Community border estimated for all"export-oriented"(see recital 37) Russian producers.Man förespråkar inte endast en exportinriktad utan också en efterfrågebaserad ekonomisk tillväxt, och man är bekymrad över den fortsatt stora
It advocates not only that economic growth should be export-oriented, but also that it should Områdena Duanzhou, Gaoyao och Sihui har utvecklats till de mest exportinriktade industriella områdena.
Duanzhou, Gaoyao and Sihui area being developed as the export-oriented industrial bases.Produktionsminskningen koncentrerades främst till den exportinriktade tillverkningssektorn, medan den offentliga sektorns och hushållens konsumtion drabbades i mindre omfattning.
The fall in output was mainly concentrated in the export-oriented manufacturing sector, whereas contagion to public and household consumption was limited.Läget förvärras av den ökande risken för protektionism, som hotar att minska tillträdet till marknaderna i tredjeländer för exportinriktade europeiska tillverkare.
The situation is aggravated by the rising risk of protectionism, threatening reduced access to third country markets for European producers who have thrived on the export market.Ett slag för att exportinriktade ekonomi Japan inte kunde motstå.
A blow to export-oriented economy of Japan could not withstand.Under de senaste åren har betydande investeringar gjorts i samriskföretag, särskilt av taiwanesiska företag, och exportinriktade tillverkare har beviljats betydande skatte- och tullättnader.
In the last few years, there has been considerable investment in joint ventures, in particular from Taiwanese companies, and high tax and duty rebates are granted to export-oriented producers.Skapandet av en stor finansiell grupp skulle medföra många fördelar för den tyska ekonomin, som är den mest exportinriktade i Europa och därför måste finansieras på lämpligt sätt och till konkurrenskraftiga priser.
The creation of a large financial group would bring many benefits to the German economy, which is the most export-oriented in Europe and therefore needs to be financed appropriately and at competitive rates.Det får inte finnas några undantag, och det betyder att det måste bli ett slut på de överträdelser som systematiskt godtas i den omfattande informella sektorn i många utvecklingsländer och som medvetet uppmuntras i många fler länders exportinriktade områden.
There must be no exceptions and that means the abuses which are systematically accepted in the massive informal sector in many developing countries, and deliberately encouraged in export-processing zones in many more too, have to come to an end.Den totala kapaciteten för produktion av ammoniumnitrat i Ryssland beräknas uppgå till 8900000 ton(dvs. 1, 6 gånger så mycket som gemenskapsförbrukningen under undersökningsperioden), varav de"exportinriktade" tillverkarnas produktionskapacitet(de exportinriktade tillverkarna är i allmänhet de som har rimlig tillgång till en hamn) beräknas utgöra minst 4500000 ton.
The total capacity for AN production in Russia is estimated about 8900000 tonnes(i.e. 1,6 times the Community consumption for the IP), of which the production capacity of the"export-oriented" producers(i.e. generally those with reasonable access to a port) is estimated at a minimum of 4500000 tonnes.Dessutom bidrog en svag euro till sjunkande lönsamhet för de exportinriktade sågverksenheterna.
In addition, Utsikterna är därför något ljusare, men det är fortfarande tufft för de exportinriktade delarna av Moelven.
Prospects are therefore somewhat brighter, but the export-oriented parts of Moelven are still facing a challenge.Dess sol solceller industrin är nästan helt exportinriktade.
Its solar photovoltaics industry is almost entirely export-oriented.Vi är en professionell tillverkare och exportinriktade företag specialiserat på tillverkning av spark skotrar,
We are a professional manufacturer and export-oriented enterprise specialized in the production of kick scooters,InterGest stöder exportinriktade företag i mer än 50 länder över hela världen i företags set-up samt den avgörande administration av det lokala dotterbolaget som följer.
InterGest supports export-oriented companies in more than 50 countries worldwide in the corporate set-up overseas as well as the crucial administrative management of the local subsidiary that follows.Under de senaste åren har Finlands exportinriktade ekonomi förlorat marknadsandelar på utländska marknader.
Over recent years Finland's export-oriented economy has lost market share in foreign markets.Finlands exportinriktade industri har uppvisat goda resultat under de senaste åren.
Finland's export-oriented economy has performed very strongly over the last few years.Vilken plats intar för övrigt självförsörjningen inom ramen för de ofta exportinriktade åtgärderna?
Moreover, where does self-sufficiency fit in the package of often export-oriented measures?
