Low quality sentence examples
Inför en svag extern efterfrågan och en inhemsk efterfrågan som redan är mycket hög, finns det en rad orosmoment:
In the face of a weak external demand and already high domestic Balansen mellan intern efterfrågan och extern handel medför att EU i ekonomiskt avseende i viss utsträckning är beroende av den globala utvecklingen.
Whereas the balance between internal demand and external trade makes the EU to a certain extent economically dependent on global developments;uppbackad av ökande inhemsk och extern efterfrågan, mycket låga räntor, förväntningar om lägre kostnadstryck
supported by the strengthening in domestic and external demand, the very low level of interest rates,Sök enhetslistan för Historisk extern efterfrågan.
Search the entity list for Historical external demand.Tillväxtökningen kommer i början att drivas av ökad extern efterfrågan.
The pick-up in growth will initially be driven by increasing external demand.Exporten får näring av gradvis ökad extern efterfrågan, särskilt från Tyskland.
Exports will be fuelled by gradually higher external demand, especially from Germany.De uppnådda framstegen vilade dels på extern efterfrågan, dels på kraftig spekulation inom fastighetsbranschen.
So the progress made was based in part on external demand and in part on a high level of speculation in the property sector.2002 torde exporten växa något långsammare som en konsekvens av avtagande extern efterfrågan.
exports should grow somewhat slower as a consequence främst på grund av svagare extern efterfrågan.
mainly due to weakening external demand.5% för 2008 på grund av en svagare extern efterfrågan och minskade investeringar.
driven by weaker external demand and investment.Detta kommer att bygga på en återställd konsumtion som stöds av växande extern efterfrågan med en återhämtning av investeringarna som följd.
This is underpinned by a recovery in consumer expenditure, supported by growing external demand, and a consequent recovery in investment.prognoserna återspeglar en gradvis försvagad extern efterfrågan på varor och tjänster från EU efter ett starkt exportår 1997;
the forecasts reflect progressively weaker external demand for EU exports following a strong year in 1997;privat konsumtion fungerar som motvikt till svag extern efterfrågan.
helping private consumption to offset weak external demand.Denna avmattning avspeglar en något lägre extern efterfrågan och en försenad effekt på den inhemska efterfrågan av den gradvis minskade penningpolitiska stimulansen.
This deceleration reflects somewhat lower external demand and the lagged impact of the gradual withdrawal of monetary stimulus on domestic det starka beroendet av extern efterfrågan medför makroekonomiska risker mot bakgrund av dämpad utländsk efterfrågan. .
strong reliance on external demand entails macroeconomic risks in a context of subdued foreign Det makroekonomiska scenariot i den senaste uppdateringen av stabilitetsprogrammet inbegriper en stark ekonomisk tillväxt under 2000 tack vare fortsatt stark intern och extern efterfrågan.
The macroeconomic scenario presented in the latest updated Stability Programme includes strong economic growth in 2000 due to continued robust internal and external demand.I jämförelse med andra länder i euroområdet visade sig den franska ekonomin relativt motståndskraftig mot den senaste tidens chock i fråga om extern efterfrågan.
When compared to other countries of the euro area, the French economy showed a relatively strong resilience to the recent shock on external demand.vilket i sin tur stöds av en ökande extern efterfrågan och en motsvarande ökning av investeringarna.
supported by growing external demand and a consequent recovery in investment.Men genom att uppmuntra inhemsk tillgång i västeuropeiska länder har marknaden genom dessa lättnader kunnat fortsätta växa genom extern efterfrågan från länder i Central- och Östeuropa.
Nevertheless, by encouraging internal supply in Western European countries, these stimuli have enabled the market to continue to be a source of growth through external demand for Central and Eastern European countries.investerare och en svagare extern efterfrågan.
and weaker external demand.
