EXTRA VIKTIGT in English translation

• particularly important
• especially important
• extra important
• more important
• additionally important
• doubly important
• additional important
• extra importantly
• of special importance
• extra importance

Examples of using Extra viktigt in Swedish and their translations into English

Använd fet stil för att markera sådant som är extra viktigt.
Use bold style to mark what is extra important.

Inom sjukvården är ljuset extra viktigt.
In healthcare, light is especially important.

Det här är något som ha varit extra viktigt i mitt jobb som kommundirektör.
This is something that is especially important within my job as a municipal.

Detta är extra viktigt eftersom vinplanteringssäsongen redan inletts.
This is especially urgent as the planting season for new vines has already started.

Extra viktigt med god kommunikation och tydliga regler.
Good communication and clear rules are extra important.

Det borde vara extra viktigt för henne, eller för Joan.
So you would think that would be, like, extra important to her.

Därför är utbildning i forskningsetik extra viktigt för unga forskare,
That is why research ethics training is particularly important for young researchers”,

Bra grepp är extra viktigt för tunga fordon.
For heavy vehicles, traction is especially crucial.

Detta är extra viktigt i de samtal som har påbörjats i Genève
This is particularly important in the talks that have got underway in Geneva

Jag anser att det är extra viktigt för processen att göra framsteg med hjälp av bra samarbete med grannländerna.
I feel that it is especially important for the process to progress via good cooperation with neighbouring countries.

Det är extra viktigt att kommissionen förbättrar ledamöternas tillgång till handlingar,
It is particularly important for the Commission to actually improve Members' access to documents,

Borttagandet av hinder är extra viktigt för små och medelstora företag som då bättre kan delta i den"internationella" handeln på den inre marknaden.
Removing obstacles is especially important for SMEs, so that they can better exploit"international" trade within the single market.

Därför är det extra viktigt att vi förstärker och fortsätter att stödja textilindustrin.
It is therefore particularly important for us to strengthen and continue to support the textile industry.

I vården och omsorgen är det extra viktigt att tänka till på hur inredningen påverkar människan.
In hospitals and care facilities, it is extra important to think about how the interior design affects the human being.

Det har blivit extra viktigt att jobba så de känner att de får något tillbaka.
It has become more important to work so they feel that they get something back from them.

Detta är extra viktigt om DealPly har installerats tillsammans med ett program som laddats ner från en sida som delar gratisprogram.
This is especially important if DealPlay has been installed alongside an application downloaded from a freeware sharing website.

I år blir det extra viktigt för investerare att välja bra risk, fortsätter Carl Barnekow.
This year it will be extra important for investors to choose good risk assets," Barnekow continues.

Därför är det extra viktigt att utnyttja den möjligheten i större utsträckning än vad vi gör idag, säger han.
It is thus particularly important that we utilise the opportunities to a greater extent than we currently do, he says.

Därför är det extra viktigt att se till att denna ledstjärna inte ställs i skuggan på något sätt.
Therefore, it is doubly important to ensure that this guiding light is not dimmed in any way.

Av denna anledning är det extra viktigt att delta i våra träningsgrupper och/
For this reason it is especially important to join our training groups and/