"Färdkost" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Färdkost)
Vi vill bara be att få låna några hästar och mulor… som vi behöver, och lite färdkost.
Than the loan of a few horses and mules… which we need, and some food for our journey. We ask no more of your hospitality.När man är gravid vill man äta konstiga saker så du får jordnötssmör, pickles, senap, tuggtobak…- Tuggtobak? Lite färdkost.
I know when you're pregnant, you got weird cravings, so I got peanut butter, pickles, mustard, Skoal.När man är gravid vill man äta konstiga saker så du får jordnötssmör, pickles, senap, tuggtobak…- Tuggtobak? Lite färdkost.
So I got peanut butter, pickles, mustard, Skoal… I know when you're pregnant, you got weird cravings.Resande har en viktig roll i bekämpningen av den afrikanska svinpesten och andra liknande djursjukdomar, eftersom virus kan spridas via livsmedel, såsom färdkost och föremål som denna kontaminerat.
Travellers have an important role in the combatting of African swine fever and other animal diseases, since the viruses can spread through foodstuffs, such as packed lunches and goods contaminated by them.Med tanke på att Corpus Christi högtid, som vi kommer att fira torsdagen den 7 juni eller den efterföljande söndagen(beroende på de liturgiska föreskrifterna som finns på varje plats), är så nära, skulle jag kort vilja tala till er om altarets allra heligaste sakrament, som är en sammanfattning av all hjälp från Gud och liksom färdkost på vår vandring på jorden.
With Corpus Christi also drawing near(which we will celebrate on Thursday June 7th or on the following Sunday, in accord with the liturgical guidelines in each place), I would like to speak to you briefly about the Most Holy Sacrament of the Altar, the compendium of all divine assistance, and the“viaticum” for our earthly pilgrimage.Det misstänks att sjukdomen har spritt sig till exempel till Tjeckien och Ungern via färdkost eller matavfall.
For example, the disease is suspected to have spread to the Czech Republic and Hungary via packed meals or food waste.Köpmän och handlare reste fritt utan rädsla för banditer; fängelserna förblev tomma och folk kände inget behov av att låsa sina dörrar. Skördarna var rikliga och talrika och tio liter ris kostade bara tre till fyra Qian. Resande som färdades från huvudstaden till Lingbiao eller från Shandong till havet behövde inte förbereda färdkost utan kunde alltid få proviant längs vägen.
Merchants and traders traveled freely without fear of bandits; the jailhouses remained empty and people felt no need to lock their gates; bountiful harvests were frequent and ten liters of rice cost only three to four qian; travelers journeying from the capital to Lingbiao or from Shandong to the seaside needed not to prepare rations but could always obtain provisions en route.
I need food for the ride.
Nibbles, Bev. Bev.
We need sustenance.Okej. Jag har riktig färdkost.
Okay. I got real road snacks.En veckas förråd som färdkost.
A week's worth of supplies for the road.
Do you want to take a cookie for the road?Ska bara ta lite färdkost.
Just grabbing one for the road.
They're my traveling Runts.Bättre färdkost får man leta efter.
You can't find better provision for the road.Okej. Jag har riktig färdkost.
I got real road snacks. Okay.Jag ska bara ta med mig några björnkex som färdkost.
I will just take some Teddy Grahams for the road.Jag ska ta med den här som färdkost.
I'm just gonna take this little guy for the road.Det är hans färdkost till Valhall. Naturligtvis inte.
Off course not. That is human food the lawmaker will bring with him to Valhalla.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文