FÖRHINDRA MISSBRUK in English translation

• prevent abuse
• prevent misuse
• preventing abuse
• preventing misuse

Examples of using Förhindra missbruk in Swedish and their translations into English

också sett till att genom säkerhetskontroller förhindra missbruk.
also ensured that security screening prevents abuses.

Jag uppmanar kommissionen att inrikta sig på hur man ska förhindra missbruk av den märkning som visar medborgarna att de köper en oskadlig produkt.
I would call on the Commission to focus on how to prevent misuse of the marking that tells citizens that they are buying a harmless product.

Att inte avslöja lösenordet för andra och förhindra missbruk via kundens inloggning är kundens eget ansvar.
Not revealing the password to others and contributing to preventing misuse via the customer's access is the customer's responsibility.

Uppgifter behandlas även för att upptäcka och förhindra missbruk av tjänsterna, till exempel användning i bedrägliga syften.
Data is also processed to detect and prevent a misuse of the Services, e.g. a use for fraudulent purposes.

För att kunna förhindra missbruk av en tjänst eller för att förhindra,
In order to prevent abuse of a service or to investigate

Ändamål: För att kunna förhindra missbruk av en tjänst eller för att förhindra,
Purpose: In order to prevent abuse of a service or to prevent,

Ändamål: För att kunna förhindra missbruk av en tjänst eller för att förhindra,
Purpose: In order to prevent misuse of a service or to prevent,

För att kunna förhindra missbruk av en tjänst eller för att förhindra,
In order to prevent abuse of a service or in order to prevent,

För att kunna förhindra missbruk av en tjänst eller för att förhindra,
In order to prevent abuse of a service or to prevent

Maximibelopp för vissa åtgärder kommer att förhindra missbruk av landsbygdsstöd, som oberättigat extra marknadsstöd.
Maximum amounts for some measures will prevent any abuse of rural development support, such as unjustified additional market support.

vidta åtgärder för att säkra rättvisa och anständiga arbetsförhållanden för hushållsarbetare och förhindra missbruk, våld och barnarbete inom sektorn.
decent working conditions and to prevent abuse, violence and child labour in domestic employment.

Den aktuella finanskrisen har understrukit behovet av att reglera finanssektorn och förhindra missbruk.
The current financial crisis has emphasised the need to regulate financial markets and to prevent abuse.

Det främsta målet med dessa evenemang var att ge tjänstemännen konkreta verktyg som kan förhindra missbruk av fonderna.
The main focus of these events was to offer officials hands-on tools that can prevent the misuse of funds.

Här finns flera tips om hur du kan förhindra missbruk av offentliga ytor på webbplatsen.
Here are several tips on how to prevent abuse of your site's public areas.

Pkt. f GDPR på basis av vårt berättigade intresse av att fastställa den enskildes egna vilja att utföra handlingar på webben och förhindra missbruk samt spam.
Letter f DSGVO on the basis of our legitimate interest in determining the individual willingness of actions on the Internet and avoiding misuse and spam.

Dessutom använder Brenntag Nordic olika system som hjälper oss att upptäcka onormala/misstänkta aktiviteter och förhindra missbruk, till exempel skräppost.
Brenntag also use a variety of technological systems to detect and address anomalous activity and to screen content to prevent abuse, such as spam.

förbättra vår service till dig och förhindra missbruk och bedrägeri.
to improve our service to you and to prevent abuse and fraud.

Dessutom använder Brenntag Nordic olika system som hjälper oss att upptäcka onormala/misstänkta aktiviteter och förhindra missbruk, till exempel skräppost.
Brenntag also uses a variety of technological systems to detect and address anomalous activity and to screen content to prevent abuse, such as spam.

Om något av detta inträffar ansvarar medlemmen för att kontakta Norwegian Reward så fort som möjligt för att försöka förhindra missbruk av medlemmens konto.
In any such event, the Member is responsible for contacting Norwegian Reward as soon as possible in an attempt to prevent any misuse of the Member's account.

Vi måste se till att vi hjälper flyktingar snabbt men förhindra missbruk av asyl till varje pris.
We must ensure that we help refugees quickly but prevent the abuse of asylum at all costs.