Examples of using Farfar brukade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Min farfar brukade piska tjänare som ljög för honom.
Din farfar brukade säga att man… inte kan laga ett trasigt vagnshjul.
Your grandfather used to say that you… that you can't fix a broken wagon wheel.Min farfar brukade ta med mig till louvren när jag var barn.
My grandfather used to take me to the Louvre when I was a kid.Farfar brukade berätta historier om honom.
Grandfather used to tell me stories about him.Min farfar brukade supa med honom.
My grandfather used to get drunk with him.Min farfar brukade berätta för mig.
My grandfather used to tell me stories.Göra dem till familjens jul. Min farfar brukade.
For the family Christmas. My grandfather used to make them.Göra dem till familjens jul. Min farfar brukade.
My grandfather used to make them for the family Christmas.Du vet, min farfar brukade säga.
You know, my grandfather used to say.Och som min farfar brukade säga.
And like my grandfather used to say.Titta, köttfärslimpa, som er farfar brukade laga.
Look… Welsh rabbit like your grandfather used to make.Titta, köttfärslimpa, som er farfar brukade laga.
Like your grandfather used to make. Look… Welsh rabbit.Titta, köttfärslimpa, som er farfar brukade laga.
Welsh rarebit like your grandfather used to make.Farfar brukade att äga ett tävlingsstall.
The grandfather used to own a racing stables.Farfar brukade rida in hästar.
My grandpa used to break horses.Min farfar brukade säga.
My papaw used to say.Min farfar brukade säga: Bara prickskytte.
It's just target practice. You know, my grandfather used to say.Som farfar brukade berätta. Då mindes jag en historia.
Then I remembered this story my grandfather used to tell me when I was a kid.Min farfar brukade säga att framtiden ger dig vad du vill.
The future can give you anything you want. Well, my grandfather used to tell me.Min farfar brukade säga.
My grandpa often told me.
