Low quality sentence examples
När man ser mer till detaljerna saknas anledning att betvivla att kommunikation, navigering, kontroll, flyginformation och behandling av flygdata kan ske på konkurrensbasis.
When looking more into the details, there are no doubts that communication, navigation, surveillance, aeronautical information, flight data processing, could be provided on a competitive basis.För de olika tekniska områdena kompletteras dessa allmänna lednings- och organisationskrav ytterligare av mer specifika krav till exempel krav på övervakning av flygdata för flygoperatörer.
For the different technical areas these general Authority and Organisation Requirements are further complemented with more specific requirements for example: flight data monitoring requirements for air operators.Det ingick i mitt jobb att ladda över stridsplanens flygdata till en central server.
Onto a central server. Part of my job was dumping the fighter jets' flight data.Det ingick i mitt jobb att ladda över stridsplanens flygdata till en central server.
Part of my job was dumping the fighter jets' flight data onto a central server.Tekniska begränsningar i hur flygdata samlas in, kan de i vissa fall vara ofullständiga.
Due to technical limitations on how flight data is collected, it might be incomplete in some cases.Eurocontrol-standarden för utbyte av flygdata- dokument för kontroll av gränssnitt(FDE-ICD), utgåva 1(Eurocontrol-dokument COM. ET1. ST12-STD). Texten bifogas i bilaga III till denna förordning.
The Eurocontrol standard for Flight Data Exchange- Interface Control Document(FDE-ICD), edition 1.0(Eurocontrol document reference COM. ET1. ST12-STD), the text of which is included in Annex III to the present Regulation.Systemet omfattar luft- och markövervakning med tillhörande säkerhetsfunktioner, integration av flygdata, hantering av flygledarnas arbetsflöden, och integration av olika typer av miljösystem som vädersystem och flygplatsbelysning i en standardiserad arbetsstation.
It comprises air and ground surveillance and safety nets, integrates flight data, manages controller workflows, and integrates various types of environmental systems such as weather or airfield lighting into a standardised working position.Men om vi får tag i en hårddisk från en av drönarna kan vi kanske ta fram flygdata från den inre CPU.
But if we can capture a data drive from one of the drones we may be able to access flight data or records from the inner CPU.Vi kommer att korrelera din information med vår databas med miljontals flygdata, därefter kommer vi att meddela dig om du är berättigad till ersättning av en försenad flygning.
We will correlate your information with our data base and with millions of flight data from which we will notify you is you are eligible for delayed flight compensation.Eurocontrol har antagit nyare utgåvor av de två ovan nämnda standarderna, OLDI utgåva 2.2 och ADEXP utgåva 2 samt en ny Eurocontrol-standard kallad Eurocontrol-standarden för utbyte av flygdata- dokument för kontroll av gränssnitt FDE-ICD.
Eurocontrol adopted more recent versions of the two standards mentioned above, i.e. OLDI edition 2.2 and ADEXP edition 2.0 and also a new Eurocontrol standard named Flight Data Exchange- Interface Control Document FDE-ICD.Genom förordning(EG) nr 2082/2000 antogs nyare utgåvor av de båda ovannämnda Eurocontrol-standarderna, nämligen OLDI utgåva 2.2 och ADEXP utgåva 2.0, och en ny Eurocontrol-standard kallad Eurocontrol-standarden för utbyte av flygdata- dokument för kontroll av gränssnitt FDE-ICD.
Regulation(EC) No 2082/2000 adopted two more recent versions of those two Eurocontrol standards, namely OLDI edition 2.2 and ADEXP edition 2.0, as well as a new Eurocontrol standard named Flight Data Exchange- Interface Control Document FDE-ICD.De senaste årens framsteg har ofta skett långsammare än väntat och påverkar särskilt vissa förbättringar som sannolikt skulle kunna medföra avsevärda fördelar, såsom en minskning av separationen mellan flygplan, förbättrad radartäckning och behandling av flygdata.
Progress in recent years has often been slower than expected, affecting in particular some improvements likely to bring about significant benefits, such as reduction of separation between aircraft, improved radar coverage and flight data processing.De analyserar fortfarande flygdatan, men det ser ut som ett 605-3 fel.
But it looks like a 605-3 error. They're still analyzing the flight data recorder.Gratis AirMap är den ledande leverantören av flygdata och tjänster till UAV: er.
Free AirMap is the the leading provider of aeronautical data& services to UAV's.Vi köper flygdata från tredje part, t. ex.
We purchase flight data from third parties, e.g.Flygdata är endast rådgivande info och kan innehålla fel.
Flight data is advisory and may contain errors or inconsistencies.Flygdata är endast rådgivande info
This data is purely advisoryKolla flygdata, ELINT.
ELINT, check the flight data.Jag gick igenom all flygdata.
I went over every inch of the flight data.Hal, gick jag över någonsin centimeter av flygdata, det var inget fel med planet.
HaI, I went over every inch of the flight data,… there was nothing wrong with 
