"Folkligt uppror" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish
(
Folkligt uppror)
av reaktioner mot repression, vilket uttrycker varje folkligt upprors styrka.
represents the traditional strength of every popular uprising.Kirgizistan: Efter det folkliga uppror som ledde till att president Kurmambek Bakiev avsattes
Kyrgyzstan: Following the popular uprising, ousting President Kurmambek Bakiev,De flesta uppror är folkliga och fredliga.
Most intifadas are popular and peaceful intifadas..Moment Magazine frågade:"De senaste månaderna har Mellanöstern satts i brand av demokratiska uppror, folkliga protester, brutala tillslag,
Slovak Swedish Moment Magazine asked:"In recent months, the Middle East has been set aflame by democratic uprisings, popular protests, brutal crackdowns,År 1536 skedde stora folkliga uppror i Lincolnshire och Yorkshire
In 1536 there were major, popular uprisings in Lincolnshire and YorkshireIstället startade ett folkligt uppror inifrån den 20 augusti i ett antal bostadsområden över hela staden.
Rather, a popular uprising started from within, on August 20, in a number of neighbourhoods across the city.Den bitterhet som regimens uppträdande gav upphov till förvandlade snabbt ett folkligt uppror till ett blodigt inbördeskrig.
The bitterness generated by the conduct of the regime rapidly transformed a popular uprising into a bloody civil war.Kristian II: blodiga utrensningar i Sverige leder till omfattande folkliga uppror.
Christian II: s bloody purges in Sweden leads to wide scale popular uprisings led by Gustav Vasa.är det orsakar en stor folkliga uppror under de senaste åren i USA.
is causing a major popular uprisings of recent years in the USA.Ett klassiskt exempel på detta har varit skildringen av Ukrainas folkliga uppror mot en auktoritär regim såsom en CIA-ledd fascistisk kupp.
A classic example of this was the depiction of Ukraine's popular uprising against an authoritarian regime as a CIA-led fascist coup.Vi kan konstatera vilken viktig roll de nya digitala kommunikationerna spelat i olika folkliga uppror och"revolutioner- redan från"Sammetsrevolutionen" i dåvarande Tjeckoslovakien fram till vårens revolter i Arabvärlden.
We can see what an important role the new digital means of communication played in various popular uprisings and"revolutions"- from as far back as the"Velvet Revolution" in former Czechoslovakia up to the revolts this spring within the Arab world.en epok av folkliga uppror, krig, alltmer omfattande experiment med proletärt styre
the epoch of popular uprisings, wars, expanding experiments of the proletarian regime,I stället fördöms irakier kollektivt och ett folkligt uppror klassas i allmänhet som terrorism.
On the contrary, it collectively condemns Iraqi and grass-roots resistance in general as terrorism.År senare organiserades ett folkligt uppror av gerillaledaren Muhammad Thakurufaan som drev ut portugiserna från Maldiverna.
Fifteen years later, a local leader named Muhammad Thakurufaanu Al-Azam and his two brothers organized a popular revolt and drove the Portuguese out of Maldives.I Förenta staterna sker ett folkligt uppror just nu, en ny konservativ folkrevolution mot de finansiella oligarkierna.
In the United States, a popular uprising, a new conservative revolution of the people against the financial oligarchies, is taking place.Historien vittnar visserligen om att ett folkligt uppror under vissa förhållanden kan bli segerrikt även utan en konspiration.
History testifies, to be sure, that in certain conditions a popular insurrection can be victorious even without a conspiracy.Ingen arabisk ledare har störtats genom ett folkligt uppror under de senaste 80 åren och ingenting kommer att förändras
No leader in the Arab world has been toppled by a popular uprising in the last 80 years,För tjugofem år sedan satte ett folkligt uppror stopp för en regim som alltid hade sökt ett militärt
Twenty-five years ago, a popular uprising put an end to a regime that had always sought militaryförblev Indonesiens ledare fram till 1998, då ett folkligt uppror tvingade honom att avgå.
remained Indonesia's leader until 1998, when a popular uprising forced him to resign.utvisas genom ett folkligt uppror lett av kung Kleomenes I av Sparta
is expelled by a popular revolt supported by Cleomenes I, King of Sparta
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文